Contents

General Terms and Conditions for FiNC apps

FiNCアプリ等基本利用規約

FiNCアプリ等基本利用規約(以下「本規約」といいます。)は、株式会社FiNC Technologies(以下「当社」といいます。)が運営提供するアプリ及び投稿ツール(以下「本アプリ等」といいます。)の利用に関する条件を定めています。本アプリ等をご利用いただくためには、本規約にご同意いただく必要があります。

第1条(適用)

  1. 1. 本規約は、本アプリ等の提供条件及び本アプリ等の利用に関し、本アプリ等を利用するお客様(以下「ユーザー」といいます。)と当社の間の権利義務関係を定めることを目的とし、ユーザーと当社との間の本アプリ等の利用に関わる一切の関係に適用されるものとします。
  2. 2. 本アプリ等上で表示される確認事項、注意書き、ガイドラインの他本アプリ等内で提供される個別のコンテンツサービス(以下「個別サービス」といいます。)の個別利用規約(以下総称して「個別利用規約」といいます。)は、本規約の―部を構成するものとし、ユーザーは、本アプリ等を利用するごとに、本アプリ等上に表示される個別利用規約を確認するものとします。
  3. 3. 本規約と個別利用規約の定めが異なる場合、個別利用規約が優先して適用されるものとします。
  4. 4. ユーザーは、本アプリ等をダウンロードし、本アプリ等を利用することにより、本規約及び個別利用規約(以下「本規約等」といいます。)の全ての記載内容について同意したものとみなされます。

第2条(本規約等の変更)

  1. 1. 当社は、ユーザーの事前の承諾を得ることなく、本規約等を任意に改定することができるものとします。
  2. 2. 改定後の本規約等は、特に当社が規定した場合を除き、本アプリ等もしくは当社が運営するウェブサイトに掲示したとき、又は当社がユーザーに対して告知の案内を配信したときのいずれか早い時期をもって、その効力が生じるものとします。
  3. 3. ユーザーが、変更後の本規約等に同意できない場合は、直ちに本アプリ等をユーザー自身のスマートフォン等の携帯端末(以下、「携帯端末」といいます。)からアンインストールするものとします。
  4. 4. ユーザーが、本規約等の変更の効力が生じた後に本アプリ等を利用する場合には、変更後の規約等の全ての記載内容に同意したものとみなされます。

第3条(未成年者のサービス利用)

  1. 1. 未成年者であるユーザーが本アプリ等又は個別サービスを利用する場合、親権者等の法定代理人による本規約等の確認及び同意が必要となります。
  2. 2. 未成年者であるユーザーが、法定代理人の同意がないにもかかわらず、同意があると偽って本アプリ等又は個別サービスを利用した場合、また、年齢について成年と偽って本アプリ等又は個別サービスを利用した場合、その他「行為能力者であることを信じさせるため詐術を用いたとき」(民法第21条)に該当する場合、当該未成年者であるユーザーは、本アプリ等及び個別サービスにおける一切の法律行為を取り消すことができないものとします。
  3. 3. 本アプリ等又は個別サービス利用時に未成年であったユーザーが、成年に達した後に本アプリ等又は個別サービスを利用した場合、これにより、当該ユーザーは、本アプリ等及び個別サービスの利用に係る一切の法律行為について、追認したものとみなされます。

第4条(アカウント管理)

  1. 1. 本アプリ等又は個別サービスを利用するにあたり、ユーザーが当社からアカウントやパスワード等を配布された場合、ユーザーは、自己の責任おいて、自己のアカウントやパスワード等を適切に管理及び保管するものとし、これを第三者に利用させ、又は貸与、譲渡、名義変更、売買等をしてはならないものとします。
  2. 2. 当社は、最終のアクセスから1年間以上経過している前項のアカウントを、あらかじめユーザーに通知することなく削除することができるものとします。
  3. 3. アカウントやパスワードの管理不十分、使用上の過誤、第三者の使用等によって生じた損害に関する責任はユーザーが負うものとし、当社は一切の責任を負わないものとします。

第5条(利用資格の停止)

  1. 1. 当社は、当社の基準に従って、本アプリ等及び個別サービスの利用に関するユーザーの資格の有無を判断し、ユーザーが、以下の各号のいずれかの事由に該当する場合は、本アプリ等及び/又は個別サービスの利用を拒否することがあり、その理由について一切開示義務を負わないものとします。
    1. (1) 当社に提供した申込情報の全部又は一部につき虚偽、誤記又は記載漏れがあった場合
    2. (2) 未成年者、成年被後見人、被保佐人又は被補助人のいずれかであり、法定代理人、後見人、保佐人又は補助人の同意等を得ていなかった場合
    3. (3) 本規約等に違反する場合
    4. (4) 本アプリ等内の支払料金その他の債務の履行を遅滞し、又は支払を拒否した場合
    5. (5) 暴力団、暴力団員、右翼団体、反社会的勢力、その他これらに準ずる者(以下「反社会的勢力等」といいます。)である、又は資金提供その他を通じて反社会的勢力等の維持、運営若しくは経営に協力若しくは関与する等反社会的勢力等との何らかの交流若しくは関与を行っていると当社が判断した場合
    6. (6) ユーザーが過去当社との契約(利用規約等を含むがこれに限られない)に違反した者又はその関係者であると当社が判断した場合
    7. (7) ユーザーが当社の事業と競業する企業又は団体等に所属もしくは関係すると当社が判断した場合
    8. (8) ユーザーが当社の事業と同一又は類似する企業、団体等に所属もしくは関係すると当社が判断した場合
  2. 2. 当社が前項に定める本アプリ等の利用拒否の措置を講じた場合に、当該措置に起因する結果に関し、当社を免責するものとします。

第6条(個人情報等の取扱い)

  1. 1. 当社は、ユーザーから取得した個人情報等を、当社が別途定める「個人情報の取り扱いについて」その他個人情報の取り扱いに関して定める文書に基づき、適切に取り扱うものとします。
  2. 2. 本アプリ等及び個別サービスを利用する場合、ユーザーが提供する個人情報等を当社が「個人情報の取り扱いについて」その他個人情報の取り扱いに関して定める文書に基づいて扱うことに同意したものとします。
  3. 3. 当社は、本アプリ等において、ユーザーの動向を調査する為に外部ツールを用い、統計的な利用情報の取得及び記録をしています。

第7条(通信の秘密)

  1. 1. 当社は、電気通信事業法(昭和59年法律第86号)第4条に基づき、ユーザーの通信の秘密を守ります。
  2. 2. 当社は、次の各号に掲げる場合には、当該各号に定める範囲内において前項の守秘義務を負わないものとします。
    1. (1) 刑事訴訟法(昭和23年法律第131号)又は犯罪捜査のための通信傍受に関する法律(平成11年法律第137号)の定めに基づく強制の処分又は裁判所の命令が行われた場合 当該処分又は裁判所の命令の定める範囲内
    2. (2) 法令に基づく強制的な処分が行われた場合 当該処分又は命令の定める範囲内
    3. (3) 特定電気通信役務提供者の損害賠償責任の制限及び発信者情報の開示に関する法律(平成13年法律第137号)第4条に基づく開示請求の要件が充足されたと当社が判断した場合 当該開示請求の範囲内
    4. (4) 他人の生命、身体又は財産の保護のために必要があると当社が判断した場合 他人の生命、身体又は財産の保護のために必要な範囲内

第8条(本アプリ等の提供)

  1. 1. 本アプリ等及び個別サービスに関連する一切の権利(著作権、商標権、特許権等の知的財産権を含みますが、これらに限りません。)は、当社又は当社に権利許諾した第三者に帰属します。
  2. 2. 当社は、ユーザーに対し、本規約等に従って本アプリ等及び個別サービスを利用する権利を許諾します。ユーザーは、本アプリ等及び個別サービスを利用する権利を第三者に譲渡したり相続させたりすることはできないものとします。
  3. 3. ユーザーは、本アプリ等及び個別サービス内のコンテンツを個人的な利用のみを目的として閲覧するものとし、商業目的などで不特定多数にコンテンツを閲覧させることや、コンテンツを譲渡、複製、貸与、公衆送信などすること、又はこれらの行為を第三者に行わせることはできないものとします。
  4. 4. ユーザーは、本アプリ等及び個別サービスを利用するにあたり、携帯電話機、通信機器、通信手段及び電力などをユーザーの費用と責任で用意するものとし、その利用にかかる費用はユーザーが負担するものとします。
  5. 5. 当社は、本アプリ等及び個別サービスが全ての携帯端末に対応することを保証するものではありません。なお、タブレット端末による利用は可能ですが、非推奨となっています。
  6. 6. 本アプリ等はあらゆるスマートフォン用OSに対応していません。当社が別途指定するOSを確認するものとします。
  7. 7. 食事・生活習慣の変更による影響には個人差がありますので、何らかの異常や体調不良を感じた場合には医師に相談するものとします。また、妊娠、傷病等により医師の治療・指導等を受けている方、もしくはそのおそれがある方は必ず医師に相談し、指示を仰いだ上で本アプリ等を利用するものとします。

第9条(第三者のサービス及びコンテンツ)

  1. 1. 本アプリ等及び個別サービスは、当社の提携先等の第三者が提供するサービス又はコンテンツ(以下「パートナーサービス」といいます。)を含む場合があります。かかるパートナーサービスに対する責任は、これを提供する事業者が負うものとし、当社は負わないものとします。また、かかるパートナーサービスには、これを提供する事業者が定める利用規約、プライバシーポリシーその他の条件(名称は問いません。)が適用されることがあります。
  2. 2. ユーザーがパートナーサービスを利用する場合、当社はパートナー事業者に対してユーザーのアカウント情報を提供する場合があり、ユーザーはアカウント情報の提供に予め同意するものとします。
  3. 3. 当社は、パートナー事業者から、ユーザーのパートナーサービスの利用履歴その他の情報の提供を受ける場合があり、ユーザーは当該情報の提供に予め同意するものとします。
  4. 4. ユーザーが本アプリ等上のチャット機能を利用してパートナー事業者とチャットを行った場合、当社は当該チャットのログを以下の目的に必要な範囲で閲覧及び利用することができるものとし、ユーザーはこれに同意するものとします。
    1. (1) 本アプリ等、個別サービス及びパートナーサービスの改善、新サービスの開発のため
    2. (2) 本アプリ等、個別サービス及びパートナーサービスに関するお問い合わせ等への対応のため
    3. (3) 本規約等に違反する行為に対する対応のため
    4. (4) その他上記利用目的に付随する目的のため
  5. 5. パートナーサービスの利用に関してユーザーとパートナー事業者その他の第三者との間で生じた取引、連絡、紛争等については、ユーザーの費用と責任において処理及び解決するものとし、当社はかかる事項について一切責任を負わないものとします。
  6. 6. ユーザーが、Apple iOS又はAndroid等のアプリストアを搭載する携帯端末を使用して本アプリ等を利用する場合、Apple Inc.又はGoogle等それぞれが本契約の第三受益者となるものとします。この場合、該当する第三受益者のサービス規約に定められた利用条件に同意していることが前提であり、ユーザーは、同規約を遵守するものとします。
  7. 7. ユーザーが、本アプリ等内で課金決済を行った場合、ユーザーが利用している端末に応じて、第三者(Apple社またはGoogle社が含まれるが、これに限られない。)の決済に関する規約に同意していることが前提であり、ユーザーは、同規約を遵守するものとします。

第10条(チャット相談サービスの利用)

  1. 1. 本アプリ等内のチャットサービスは、当社が委託した管理栄養士、臨床心理士、医師、薬剤師、理学療法士、弁護士など(以下「専門家」といいます。)が、チャットで、各専門家の専門領域に係る一般的な情報を提供するチャット相談サービスをいい、ユーザーへ情報を通知する機能も有しています。
  2. 2. 本アプリ等内のチャットサービスは、当社及び当社の委託先(当社子会社及び専門家)、お客様の三者間でチャット及び情報を共有するグループチャットとして設計されています。
  3. 3. チャットにおける相談の回答は、診療行為を伴わずに行う一般的な助言の範囲内のものであり、ユーザーの具体的な症状等を踏まえた問診、診断、治療等を行う医療行為ではありません。ユーザーの具体的な症状等については、医師に相談のうえ、専門的な診断を受けるものとします。
  4. 4. チャットにおける相談内容と回答内容については、個人情報や個人の特定に繋がるような情報を削除した上で、「個人情報の取り扱いについて」その他個人情報の取り扱いに関して定める文書の利用目的に即して利用する場合があります。
  5. 5. 本規約第12条(禁止事項)に関する相談等の場合は、警察に情報提供する場合があります。
  6. 6. ユーザーのチャットにおける相談内容がユーザー自身の生命身体に関わるもので、緊急対応が必要と当社が判断する場合、警察、ユーザーの所属企業又は団体等に緊急連絡する場合があります。
  7. 7. チャットにおける相談内容には、はっきりとした住所・電話番号等個人が特定できる情報は記入しないものとします。
  8. 8. 以下の各号に定めるチャット相談については回答できません。
    1. (1) 緊急の対応が必要な相談
    2. (2) 病名の診断や治療方法の提示、現在受けている医療の是非の判断等、医療行為にあたる内容、並びに法律、税務等専門的知識を必要とする相談
    3. (3) 一般用医薬品以外の医療用医薬品または要指導医薬品に関する薬剤師への相談
    4. (4) 既に裁判所で係争中の事案、既に別の弁護士へ依頼済みの事案についての弁護士への相談
    5. (5) 法令に違反する相談、業務妨害、脅迫的言動、誹謗、中傷、もしくは性的嫌がらせ等に直接間接に関係する相談、相談と判断できないもの、その他禁止行為に関する相談

第11条(回答に関する免責事項)

  1. 1. チャットにおける回答は誠意を持って行いますが、相談者の状況が確実に改善することは保証できません。また回答を元に相談者が取られた行動やその結果に関して、当社は一切責任を負いません。
  2. 2. チャットにおける回答はできるだけ速やかに行うよう努めますが、相談者の希望に沿う保証はできません。回答の遅延によって生じたいかなる結果についても、当社は責任を負いません。
  3. 3. 専門家はすべて匿名で回答し、専門家の個別の指定はできません。

第12条(禁止事項)

  1. ユーザーは、本アプリ等又は個別サービスの利用にあたり、以下の各号のいずれかに該当する又は該当するおそれがあると当社が判断する行為をしてはならないものとします。
    1. (1) 法令に違反する行為
    2. (2) 公序良俗に反する行為
    3. (3) 政治的又は宗教的思想を含む情報を提供する行為及び政治的又は宗教的な勧誘を行う行為
    4. (4) 他のユーザー、第三者又は当社に対し、財産権(知的財産権を含みます。)の侵害、名誉・プライバシーの侵害、誹謗中傷、その他の不利益を与える行為
    5. (5) 本アプリ等又は個別サービスを複製又は複写する行為
    6. (6) 本アプリ等又は個別サービスを改変し、もしくはリバースエンジニアリング(主に、内容を解析して人間が読み取り可能な形に変換する行為)、逆コンパイル、逆アセンブルする行為
    7. (7) 本アプリ等又は個人サービスのデータを操作又は変更する行為
    8. (8) 本アプリ等又は個別サービスに影響を与える外部ツールの利用・作成・頒布・販売等を行う行為
    9. (9) 本アプリ等又は個別サービスの運営を妨害する行為
    10. (10) 当社が本来意図しない動作や外部ツールを意図的に利用して、本アプリ等又は個別サービス内でのポイント等その他の利益を得ようとする行為
    11. (11) サーバその他当社のコンピュータに不正にアクセスする行為
    12. (12) 虚偽の登録内容等を申請する行為
    13. (13) 一人で複数のアカウントを発行保有する行為(ただし、当社が別に許可したものは除く。)
    14. (14) 複数人で一つのアカウントを共同保有する行為(ただし、当社が別に許可したものは除く。)
    15. (15) 携帯端末等を貸与して行う操作行為
    16. (16) 第三者になりすまして本アプリ等又は個別サービスを利用する行為
    17. (17) 本アプリ等又は個別サービスの他のユーザーのID又はパスワードを利用する行為
    18. (18) ユーザー本人以外が所有するクレジットカードを不正使用した本アプリ等又は個別サービスの利用
    19. (19) 個別サービス(検査器等)、アカウント、クーポンコード等を転売その他譲渡する行為
    20. (20) ユーザーが当社の競業先又は競業先に所属し、本アプリ等もしくは個別サービスを調査する目的で利用する行為、競合するサービスを宣伝する行為
    21. (21) 本アプリ等及び個別サービスの利用目的と合致しない外部ウェブサイトへのハイパーリンクを貼り付ける行為
    22. (22) 異性交際に関する情報を提供する行為
    23. (23) 他のユーザーに対する脅迫、嫌がらせ等(スパム行為を含む。)にあたる行為
    24. (24) 差別的、わいせつ的なコンテンツや暴力を誘発するようなコンテンツ等を投稿するなど人を不快にさせる行為
    25. (25) 本アプリ等又は個別サービスを通じた営利目的行為もしくはその準備目的行為
    26. (26) 本アプリ等又は個別サービスを模倣したアプリもしくは個別サービスの制作、準備を目的とした利用行為
    27. (27) 当社が本アプリ等又は/及び個別サービスの利用を終了させた場合、当社の許可なくアプリアカウントを発行保有する行為
    28. (28) 前各号の行為を直接もしくは間接に惹起し、又は容易にする行為
    29. (29) その他当社が不適切と判断する行為

第13条(本規約等違反行為に対する対処)

  1. 1. ユーザーが本規約等のいずれかに違反していると当社が判断した場合、当社は、いつでも当該ユーザーによる本アプリ等又は/及び個別サービスの利用を終了させることができる他以下の各号に定める処分を講ずることができるものとします。当該処分によりユーザーに不利益・損害が発生した場合においても、当社はその責任を負わないものとします。
    1. (1) 本規約等に違反する行為を差止め、同様の行為を繰り返さないことを要求すること
    2. (2) 第15条で定める投稿情報の自発的削除・訂正を求めること
    3. (3) 第15条で定める投稿情報、履歴等の情報の全部もしくは一部を削除し、公開範囲を変更し、または閲覧できない状態(非公開)にすること
    4. (4) 刑事事件、行政事件その他に該当する可能性がある場合の警察その他の公的機関への通報を含む、違反事実の本サービス内外での開示
    5. (5) 一時的又は永続的に本アプリ等又は/及び個別サービスの利用を停止すること
  2. 2. ユーザーは、当社が本規約等に基づいて行った本規約等に違反する行為への対処について、異議を申し立てることはできないものとします。
  3. 3. ユーザーは、本アプリ等又は個別サービスを利用したことに起因して(当社がかかる利用を原因とするクレームを第三者より受けた場合を含みます。)、当社が直接的又は間接的に何らかの損害(弁護士費用の負担を含みます。)を被った場合、当社の請求にしたがって直ちにこれを補償するものとします。

第14条(権利帰属)

  1. 本アプリ等及び個別サービスに関する知的財産権は全て当社又は当社にライセンスを許諾している者に帰属しており、本規約等に基づく本アプリ等及び個別サービスの利用許諾は、本アプリ等又は個別サービスに関する当社又は当社にライセンスを許諾している者の知的財産権の使用許諾を意味するものではないものとします。

第15条(投稿情報に関する権利)

  1. 本アプリ等は、ユーザー自身が本アプリ等又は個別サービスを利用して、ニュース、ブログ、日記、コメント、画像、動画等を投稿、表示し、又は他のユーザーが投稿、表示したニュース、ブログ、日記、コメント、画像、動画等を、本アプリ等のソーシャルネットワーキング機能によりシェアする機会を提供しています。ユーザーが投稿、表示、シェアするすべてのニュース、ブログ、日記、コメント、画像、動画等、又はそれらに関連するもの(ユーザーのニックネームを含みますがこれに限られません。但し、ユーザー以外の第三者に著作権が帰属する著作物は除きます。)は全て、本規約において「投稿情報」といい、以下の条件に従うものとします。
    1. (1) 投稿情報には多数の個人や組織が発信する情報、見解、意見、及び提言が含まれています。当社は、特定のユーザーの提言や意見についてそれを支持することはなく、また、投稿情報の定期的な審査、編集は行いません。ユーザーは、投稿情報を自らの判断と責任で閲覧、利用する事に同意するものとします。
    2. (2) ユーザーは、自身が本アプリ等又は個別サービスに投稿した投稿情報につき、第三者の権利を侵害せず、また法令等にも違反しないようにすることを保証します。これらの権利又は法令等には、知的財産権やプライバシー権を含みますが、これらに限定されません。万一、第三者との間で何らかの紛争が発生した場合には、当該ユーザーの費用と責任において問題を解決するとともに、当社に何らの迷惑又は損害を与えないものとします。
    3. (3) 当社は、投稿情報について、本アプリ等及び個別サービスの円滑な提供、当社システムの構築・改良・メンテナンス等に必要な範囲で、変更、切除その他の改変を行なうことができるものとします。当社は、ユーザーの皆様に快適にご利用頂くため当社の判断により投稿情報を削除することがあります。

第16条(投稿情報の使用許諾)

  1. 1. 投稿情報の権利(著作権および著作者人格権等の周辺権利)は、創作したユーザーに帰属します。但し、ユーザーは著作者人格権を行使しないものとします。
  2. 2. 当社は、投稿情報を、本アプリ等及び個別サービスの円滑な提供、当社システムの構築、改良、メンテナンスその他サービスの向上に必要な範囲内で、無償で非独占的に使用することができるものとし、ユーザーが退会した場合であっても当該使用許諾の効力は失われないものとします。
  3. 3. 当社が前項に定める形で投稿情報を使用するにあたっては、投稿情報の一部又は氏名表示を省略することができるものとします。
  4. 4. 投稿情報が第三者の権利を侵害した場合、又は投稿情報に起因したクレームや請求については、ユーザーの費用と責任でこれを解決処理するものとします。
  5. 5. 前項のクレームや請求への対応に関連して当社に費用が発生した場合又は賠償金などの支払いを行った場合は、当該費用および賠償金、当社が支払った弁護士費用等を当該ユーザーの負担とし、当社は、当該ユーザーにこれらの合計額の支払いを請求できるものとします。

第17条(当社の削除権限)

  1. 1. 当社は、本規約等に違反する又は違反する恐れがあると当社が判断する投稿があった場合、ユーザーへの事前通知なく、投稿情報の全部又は一部の削除もしくは公開範囲の変更等の不利益な措置を行うことができるものとします。
  2. 2. 次に掲げる場合には、当社は投稿情報の違法性・規約等違反の有無に関わらず、関連する投稿情報について、その全部もしくは一部の削除又は公開範囲の変更等の不利益な措置を行うことができるものとします。
    1. (1) 権利者と称する者から、投稿情報が自分の権利(例えば、知的財産権、財産権、名誉、信用、肖像権をいうが、これに限られない。)を侵害する旨の申告があった場合。ただし、権利者と称する者から、権利者であることを合理的に判断できる資料を提示され、当社にて慎重に検討した結果、権利者であると当社が判断した場合に限る。
    2. (2) 公的な機関又は専門家(国、地方公共団体、弁護士等をいいます。)から、投稿情報について、違法、公序良俗違反又は他人の権利を侵害する等の指摘・意見表明があった場合。
    3. (3) 人(実在の人物であるか否かを問わず、漫画・アニメ等のキャラクターを含みます。)の裸体(着衣の全部又は一部を欠くものをいいます。)を撮影・描写した情報が投稿された場合。
    4. (4) その他当社が法令違反、公序良俗違反等投稿情報を不適切と判断した場合。

第18条(Tryコンテンツ等の参考情報)

  1. 1. Tryコンテンツ等本アプリ等に掲載されている情報(以下「参考情報」といいます。)は、個人の趣味趣向・ライフスタイルに関する一般的な情報、各種検査結果情報、体調管理(ダイエット・体重・排卵日予測などを含む)に関する情報を含んでいます。参考情報は、ユーザーの具体的な症状等を踏まえた問診、診断、治療行為などを行うものではなく、医師の医学的判断及び技術をもってするのでなければ人体に危害を及ぼし、又は危害を及ぼすおそれのある行為(医行為)ではありません。また、特定の効能・効果を保証・推奨するものではありません。
  2. 2. Try機能内の「For you」「シェイプ」「フィットネス」等のタブ(Tab)やハッシュタグ(♯)は、カテゴリーや検索の便宜のための機能であり、Tryコンテンツの特定の効能・効果を保証・推奨するものではありません。
  3. 3. Tryコンテンツ内に、体調不良・病気・アレルギー等により摂取制限のある食品に関するコンテンツがある場合は、ユーザー自身で確認し、その制限にしたがってください。
  4. 4. Tryコンテンツ内に、レシピその他専門家の監修のあるコンテンツがある場合、掲載当時の先行研究や当該分野の専門家の知見に準拠し掲載しています。新たな科学的根拠や知見が得られた場合には、今後記載や準拠する内容が適宜更新されることをご理解ください。
  5. 5. Tryコンテンツ内にフィットネスやセルフマッサージ等に関するコンテンツに関して、病気による運動制限や体調不良のあるユーザーは、ご利用を控えてください。痛み等を感じた場合はすぐに中止してください。
  6. 6. 当社は、参考情報がユーザーの特定の目的に適合すること、期待する機能・商品的価値・正確性・有用性を有することを何ら保証しません。
  7. 7. ユーザーは自己の責任において、参考情報を利用するものとし(特に、妊娠中の方、病気怪我をされている方、飲酒されている方は、Try機能のご利用にご注意ください)、参考情報及び参考情報に従った結果に関して、ユーザーが被った損害につき、当社は法令に定めがある場合を除いて、賠償する責任を一切負わないものとします。

第19条(ポイントの利用等)

  1. 1. 当社が発行し、本アプリ等内で配布されるポイントの有効期限は、当社が別途定める場合を除き、付与月から5ヶ月後月末とし、有効期限を超えたユーザーのポイントは自動的に消去されるものとします。
  2. 2. 本アプリ等内で配布されるポイントは、当社が別途運営するECモール(FiNC MALL)内で商品を購入する際に、1ポイント1円分として利用できます。
  3. 3. ポイントは獲得したユーザー本人のみ使用可能であり、ポイントの譲渡・相続はできません。1度の商品購入ごとに、最大で15,000ポイントまでのポイント利用が可能です。 また、商品ごとにそれぞれポイントの利用上限が設定されている場合がございます。 なお、送料につきましてはポイント利用対象外となります。
  4. 4. 次に掲げる場合には、当社は、ユーザーのポイントの一部又は全部の取り消し、もしくはポイントの利用制限を行うことができるものとします。
    1. (1) 発行条件を満たさないことが判明した場合
    2. (2) 違法または不正行為があった場合
    3. (3) サーバその他コンピューターに不正にアクセスする等を行った場合
    4. (4) 当社がポイントをユーザーに誤配信した場合
    5. (5) 当社との信頼関係を著しく損なう行為など不適切であると当社が判断した場合
    6. (6) 本規約等その他当社が定める規約等やルールに違反したと当社が判断した場合
  5. 5. 乙は、取消または消滅したポイントについて何らの補償も行わず、一切の責任を負いません。
  6. 6. 返金時の扱いについて、ポイントを利用して購入した商品を返品し、返金する場合には、まずはご利用いただいた分のポイントを返還し、お支払い総額と返還したポイントとの差額が発生する場合は返金を行います。
    1. 例)A商品(100円)+B商品(10,000円)を購入。うち200ポイント使用した場合。
    2. (1)商品Aをキャンセル→100ポイントをお返し
    3. (2)商品Bをキャンセル→200ポイント+9,800円の返金

第20条(退会)

  1. 1. ユーザーは、アンインストール又は当社の定める方法により退会することができます。なお、当該退会をしても、月額課金サービスは当社が別途定める方法(月額課金サービスの利用規約に明記)によらなければ、月額課金サービスの退会はできません。
  2. 2. 退会にあたり、当社に対して負っている債務がある場合は、ユーザーは、当社に対して負っている債務の一切について当然に期限の利益を失い、直ちに当社に対して全ての債務の支払を行うものとします。
  3. 3. 当社は、退会したユーザーの個人情報や投稿情報等の一切の情報を引続き保有する義務を負わないものとします。
  4. 4. 前第2項及び第3項の規定は、第5条(利用資格の停止)で定める場合にも準用されるものとします。

第21条(保証の否認及び免責)

  1. 1. 当社は、本アプリ等及び個別サービス(投稿情報、Try機能、商品役務等に関する一切の情報を含むがこれに限られない。)がユーザーの特定の目的に適合すること、期待する機能・商品的価値・正確性・有用性を有すること、ユーザーによる本アプリ等の利用がユーザーに適用のある法令又は業界団体の内部規則等に適合すること、及び不具合が生じないことについて、何ら保証するものではなく、本アプリ等及び個別サービスに関してユーザーが被った損害(以下「ユーザー損害」といいます。)につき、当社は法令に定めがある場合を除いて、賠償する責任を一切負わないものとします。
  2. 2. 当社は、本アプリ等及び個別サービスのバグその他を補修する義務、本アプリ等並びに個別サービスを改良又は改善する義務を負わないものとします。
  3. 3. 当社は、ユーザーに事前に通知することなく、当社の都合により、本アプリ等及び個別サービスの全部又は一部の提供の中断、停止、終了、変更をすることができるものとします。①当社による本アプリ等及び個別サービスの全部又は一部の提供の中断、停止、終了、利用不能もしくは変更、②ユーザーが本アプリ等に送信したメッセージ又は投稿情報の削除・消失、③アカウントの抹消、④パスワードの紛失・忘却、⑤携帯端末の紛失・盗難・故障、⑥本アプリ等又は個別サービスの利用によるアカウントデータの消失、⑦機器の故障若しくは損傷その他本アプリ等及び個別サービスに関してユーザーが被った損害(以下「ユーザー損害」といいます。)につき、当社は法令に定めがある場合を除いて、賠償する責任を一切負わないものとします。
  4. 4. 当社は、本アプリ等及び個別サービス内で、適宜情報、コンテンツ、検査サービスの提供やアドバイスを行うことがありますが、その結果について、法令に定めがある場合を除いて、賠償する責任を一切負わないものとします。
  5. 5. ユーザーに本アプリ等のアップデート版またはバージョンアップ情報等を提供する場合があります。この場合、かかるアップデート版またはバージョンアップ情報等も本アプリ等及び個別サービスとして扱い、これらにも本規約等が当然に適用されます。
  6. 6. 何らかの理由により当社が責任を負う場合であっても、当社は、ユーザー損害につき、過去3ヶ月間にユーザーが当社に支払った金額を超えて賠償する責任を負わないものとし、また、付随的損害、間接損害、特別損害、将来の損害及び逸失利益にかかる損害については、賠償する責任を負わないものとします。但し、当社に故意又は重過失がある場合を除きます。
  7. 7. 本アプリ等、個別サービス又は当社ウェブサイトに関連してユーザーと他のユーザー又は第三者との間において生じた取引、連絡、紛争等については、当社は一切責任を負わないものとします。

第22条(ユーザーの地位の譲渡等)

  1. 1. ユーザーは、当社の書面による事前の承諾なく、ユーザーの地位又は本規約等に基づく権利もしくは義務につき、第三者に対し、譲渡、移転、担保設定、その他の処分をすることはできないものとします。
  2. 2. 当社は本アプリ等及び個別サービスに係る事業を他社に譲渡した場合には、当該事業譲渡に伴い本規約等の地位、本規約等に基づく権利及び義務並びにユーザーの登録事項その他情報を当該事業譲渡の譲受人に譲渡することができるものとし、ユーザーは、かかる譲渡につき本項において予め同意したものとします。なお、本項に定める事業譲渡には、通常の事業譲渡のみならず、会社分割その他事業が移転するあらゆる場合を含むものとします。

第23条(権利の放棄)

  1. 当社が本規約等に示される権利を行使又は実施しない場合にも、当該権利を放棄するものではないものとします。

第24条(分離可能性)

  1. 本規約等のいずれかの規定が、消費者契約法その他の法令等により無効又は執行不能と判断された場合であっても、無効又は執行不能と判断された規定以外の残りの部分は、継続して完全に効力を有するものとします。

以上
(附則)
制定日:平成28年1月18日
最終改定日:平成30年1月12日

TOPへもどる

FiNC App Basic Terms and Conditions

The FiNC App Basic Terms and Conditions (henceforth referred to as "the Terms") establishes the conditions of usage of the app (henceforth referred to as "this app") that FiNC Technologies Inc. (henceforth referred to as "the Company") manages and offers. Each user must consent to the Terms in order to use this app.
This translation is provided for reference only. The use of this service will be governed by the Japanese terms and condition.

Article 1 (Application)

  1. 1. The purpose of the Terms is to establish the conditions under which this app is offered and the rights and obligations relationship between each customer using this app (henceforth referred to as each "user") and the Company in regard to usage of this app. The Terms applies to all relationships between any and all users and the Company pertaining to usage of this app.
  2. 2. The confirmations, notices, and guidelines displayed in this app as well as separate usage agreements (henceforth generally referred to as "separate usage agreements") for separate contents or services (henceforth referred to as "separate services") offered within the app are considered part of the Terms, and each user must confirm all separate usage agreements displayed while using the app.
  3. 3. If the Terms and separate usage agreements differ, the separate usage agreements have precedence.
  4. 4. By downloading and using this app, each user consent to all contents of the Terms and separate usage agreements (henceforth referred to as "the Agreements etc.").

Article 2 (Changes to The Agreements etc.)

  1. 1. The Company may freely modify the Agreements etc. without obtaining prior consent from any user.
  2. 2. The Company may delete accounts described in the previous paragraph that have not been accessed for a period of one year or longer without giving prior notification to the user.
  3. 3. If a user cannot agree to a modification of the Agreements etc., he/she must immediately uninstall this app from his/her own smart phone or other portable device (henceforth referred to as a "portable device").
  4. 4. Each user who uses this app after a modification of the Terms becomes effective thereby agrees with all contents of the modified agreement.

Article 3 (Usage of This Service by Minors)

  1. 1. A legal representative such as a parental authority must confirm and consent to the Agreements etc. if a minor is to use this app or this service.
  2. 2. If a minor user uses this app or this service without the consent of a legal guardian and falsely claims that consent was obtained, falsely claims that he/she is of age of majority and uses this app or this service, or engages in any other action pertaining to "any fraudulent means to induce others to believe that he/she is a person with capacity" (Civil Code Article 21), his/her juristic acts within this app or this service cannot be rescinded.
  3. 3. If a user was a minor at the time of using this app or separate services, and he/she continues to use this app or separate services after reaching age of majority, he/she thereby confirms all his/her juristic acts within this app or separate services.

Article 4 (Account Management)

  1. 1. If the Company gives a user an account, password, etc. for use in this app or separate services, that user is responsible for appropriately managing and protecting his/her account, password, etc., and may not lend, transfer, change the name of, or sell his/her account, password, etc., or otherwise allow the usage thereof by any third party.
  2. 2. If the account, etc. stipulated in the preceding paragraph is not accessed for a year or more, the Company may delete the account without advance notice to the user.
  3. 3. Each user is responsible for any damages incurred through mismanagement, usage mistakes, or usage by third parties of his/her account, password, etc., and exempts the Company from all liability thereof.

Article 5 (Termination of Usage Qualifications)

  1. 1. The Company will judge the qualifications of each user regarding usage of this app and separate services based on the Company's standards. The Company may refuse any user's usage of this app and/or separate services with no obligation for disclosure in any of the following cases.
    1. (1) If all or part of the application information submitted to the Company contains falsehoods, errors, or omissions
    2. (2) If a minor, an adult ward, a person under curatorship, or a person under assistance has not received permission from his/her legal guardian, adult guardian, curator, or assistant
    3. (3) If the user violates the Agreements etc.
    4. (4) If the user delays in paying or refuses to pay fees or other debts incurred in this app
    5. (5) If the Company judges that the user has in any way exchanged or been involved with a crime syndicate, crime syndicate member, right-wing organization, antisocial force, or other proportionate party (henceforth referred to as "antisocial force, etc."), or has maintained, managed, cooperated with, or participated in any antisocial force, etc. by providing funds, etc.
    6. (6) If the Company judges that the user violated or is related to someone who violated his/her contract with the Company in the past
    7. (7) If the Company judges that the user belongs to or is affiliated with a company or organization in competition with the Company
    8. (8) If the Company judges that the user belongs to or is affiliated with a company or organization identical or similar to the Company
  2. 2. The Company is not liable for any outcome of carrying out the measures stipulated in the preceding paragraph for refusal of usage of this app.

Article 6 (Treatment of Personal Information)

  1. 1. The Company will treat personal information acquired from each user appropriately according to the separately established "FiNC Privacy Policy".
  2. 2. Each user who uses this app and separate services consents to the Company's treatment of his/her personal information according to the "FiNC Privacy Policy".
  3. 3. The Company uses outside tools to investigate user trends in this app and to acquire and record statistical user information.

Article 7 (Secrecy of Communications)

  1. 1. The Company will protect the secrecy of user communications in accordance with Article 4 of the Telecommunications Business Act (Act No. 86 as of 1984).
  2. 2. The Company is exempt from the duty of secrecy established above in all of the following cases, within the scope specified for each case.
    1. (1) If a compulsory disposition or a court order is carried out in accordance with the Code of Criminal Procedure (Act No. 131 as of 1948) or the Act on Wiretapping for Criminal Investigation (Act No. 137 as of 1999), within the scope specified by the disposition or court order
    2. (2) If a compulsory disposition is carried out in accordance with the law, within the scope specified by the disposition or order
    3. (3) If the Company judges that the requirements for a disclosure request are met in accordance with Article 4 of the Act on the Limitation of Liability for Damages of Specified Telecommunications Service Providers and the Right to Demand Disclosure of Identification Information of the Senders (Act No. 137 of November 30, 2001), within the scope of that disclosure request
    4. (4) If the Company judges it necessary for the protection of a person's life, person, or property, within the scope of necessity to protect that person's life, person, or property

Article 8 (Provision of This App, Etc.)

  1. 1. All rights (including but not limited to intellectual property rights such as copyrights, trademarks, and patents) regarding this app and separate services belong to the Company or third parties who have made license agreements with the Company.
  2. 2. The Company grants each user the right to use this app and separate services in accordance with the Agreements etc. No user may transfer or pass on the right to use this app and separate services to any third party.
  3. 3. Each user may browse the contents of this app and separate services for personal use only, and must not allow unspecified large numbers of people to browse those contents for commercial purposes. Each user must also not transfer, duplicate, lend, or publicly transmit those contents or ask any third party to do so.
  4. 4. When using this app and separate services, each user must prepare a cell phone, telecommunication equipment, means of communication, electrical power, etc. at his/her own expense and responsibility, and is liable for all costs incurred in the usage thereof.
  5. 5. The Company does not guarantee that this app and separate services are compatible with all portable devices. Furthermore, although it is possible to use a tablet, it is not recommended.
  6. 6. This app is not compatible with every smart phone OS. Please confirm the OS separately specified by the Company.
  7. 7. Individual results of dietary and lifestyle changes may vary. Any user who experiences any abnormality or discomfort should consult a physician. Furthermore, anyone receiving medical treatment or guidance for pregnancy, injury, or sickness, or anyone liable to have any such condition, should consult a physician and use this app in accordance with the physician's instructions.

Article 9 (Third Party Services and Contents)

  1. 1. This app and separate services will sometimes include services or content provided by third parties such as the Company's affiliates (henceforth referred to as "partner services"). The businesses offering the relevant partner services are liable for all responsibility thereof, and the Company is not liable for any responsibility thereof. Furthermore, usage agreements and other conditions established by the businesses offering the relevant partner services may apply.
  2. 2. When a user uses any partner service, the Company may provide the partner service company with the user's account information. Each user consents in advance to this provision of account information.
  3. 3. The Company may receive a user's usage history and other information provided by partner service companies. Each user consents in advance to the provision of the relevant information.
  4. 4. If a user uses the chat function of this app to chat with a partner service company, the user thereby consents that the Company may browse and use the relevant chat log for the following purposes within the scope of necessity.
    1. (1) To improve this app, separate services, and partner services, and to develop new services
    2. (2) To respond to inquiries, etc. regarding this app, separate services, and partner services
    3. (3) To respond to acts that violate the Agreements etc.
    4. (4) For other purposes incidental to the above purposes
  5. 5. Any transactions, communications, or disputes that arise between a user and a partner service company or other third party regarding the use of partner services are to be processed and resolved at the user's expense and responsibility, and the Company is not liable for any responsibility thereof.
  6. 6. Apple Inc. or Google, etc. shall become the third-party beneficiary of this Agreement in the event a user utilizes the Application, etc. by using a portable terminal listed in the application stores of either Apple iOS or Android, etc. In this case, it is assumed that the user has consented to the terms of use established in the terms of service of the applicable third party beneficiary and that the user shall comply with said terms.
  7. 7. If a user settles any payments in this app, consent to the settlement agreement of the relevant third party (including but not limited to Apple or Google) according to the device used is a prerequisite, and the user must honor the Terms.

Article 10 (Usage of the Chat Consultation Service)

  1. 1. The chat consultation service refers to the chat consultation service in which nutritionists, clinical psychologists, physicians, pharmacists, physiotherapists, attorneys, etc. (henceforth referred to as "specialists") provide general information within each field of specialization through chat.
  2. 2. Chat consultation responses are within the scope of general advice without medical examination or treatment, and are not medical acts including interviews, diagnoses, or treatments based on concrete user symptoms. Each user should consult a physician and receive an expert diagnosis regarding his/her concrete symptoms.
  3. 3. In order to improve the physical and mental health of users, the Company may post chat consultation contents publicly in this app as FAQ, etc. after deleting each user's personal information and any information that may reveal any user's identity.
  4. 4. The Company may provide information to the police, etc. in cases pertaining to Article 12 (Prohibitions) of the Terms.
  5. 5. If the Company decides an emergency response is necessary when a user's consultation contents pertain to the life or person of the user, the Company may contact police, the user's affiliated company or organization, etc.
  6. 6. Clear addresses, phone numbers, or other information through which any individual can be easily identified must not be included in chat consultation contents.
  7. 7. Chat consultations cannot be responded to in the following cases.
    1. (1) Any consultation requiring an emergency response
    2. (2) Any consultation requiring any diagnoses of illness names, suggestions of treatment methods, evaluations of current medical treatment, or other content pertaining to medical acts, as well as any consultation requiring specialized knowledge of the law, taxation, etc.
    3. (3) Any consultation with a pharmacist regarding medical supplies other than general use supplies, or medical supplies requiring guidance
    4. (4) Any consultation with an attorney regarding a case currently being disputed in court, or a case already entrusted to another attorney
    5. (5) Any consultation that directly or indirectly pertains to any violation of the law, interference with duties, verbal threat, abuse, slander, or sexual harassment, content that cannot be deemed consultation, and any other consultation pertaining to any prohibited act

Article 11 (Non-responsibility of Replies)

  1. 1. Replies are composed in good faith, however, there is no guarantee that the condition of the user shall improve. The Company takes no responsibility for the actions taken by the user to act or not act on advice given in this app.
  2. 2. Replies are intended to be given with promptness, however, response within a certain timeframe cannot be guaranteed. The Company takes no responsibility for any effects of a late reply.
  3. 3. Specialists give replies anonymously and users cannot select instruction from individual specialists.

Article 12 (Prohibitions)

  1. When using this app and separate services, no user may engage in any acts the Company judges to pertain to any of the following.
    1. (1) Violations or potential violations of the law
    2. (2) Disturbances of public order
    3. (3) The promotion of political or religious information including ideology and / or solicitation.
    4. (4) Infringements upon any property rights (including intellectual property rights) of any other user, any third party, or the Company; infringements upon honor or privacy; slander, or other disadvantageous or potentially disadvantageous acts
    5. (5) Reproduction or duplication of this app or separate services
    6. (6) Modification, reverse engineering (mainly, analyzing content and converting it into a format people can process), reverse compilation, or reverse assembling of this app or separate services
    7. (7) Potential obstructions of the management of this app or separate services
    8. (8) Dishonest access to the server or the Company's computers
    9. (9) Applying with falsified registration information
    10. (10) Using this app or separate services while impersonating a third party
    11. (11) Reselling separate services (inspection devices, etc.)
    12. (12) Usage of this app or separate services by a user who is or is affiliated with a competitor of the Company for investigation purposes or the promotion of competing products and/or services.
    13. (13) Posting hyperlinks to websites unrelated to this app or services provided by the Company.
    14. (14) Posting or sharing information of a sexual nature.
    15. (15) Using the ID or password of another user of this app or separate services
    16. (16) Using this app or separate services with the dishonest use of a credit card that does not belong to the user
    17. (17) Using this app or separate services for commercial or commercial preparation purposes
    18. (18) Usage with the purpose of creating or preparing an app or separate service that imitates this app or separate services
    19. (19) Acts that directly or indirectly provoke or facilitate any of the acts listed above
    20. (20) Other acts the Company judges inappropriate

Article 13 (Responses to Violations of The Agreements etc.)

  1. 1. If the Company judges that a user has violated any part of the Agreements etc., the Company may terminate that user's usage of this app and/or separate services at any time, and may also take the punishment measures listed below. The Company is not liable for any inconvenience or damage the user incurs as a result of the relevant punishment.
    1. (1) Stopping acts that violate the Agreements etc. and demanding that such acts not be repeated
    2. (2) Demanding voluntary deletion or amendment of submitted information
    3. (3) Deleting all or part of submitted information or history, modifying the extent of its publicity, or making it unviewable (private)
    4. (4) Disclosure inside and outside this service of violation facts, including reports to police and other public institutions, if those facts may apply to a criminal case, administrative case, etc.
    5. (5) Temporary or permanent termination of usage of this app and/or separate services
  2. 2. No user may protest any measures the Company takes in response to violations in accordance with the Terms.
  3. 3. If the Company directly or indirectly incurs damage (including attorney fees) due to a user's usage of this app or separate services (including cases in which the Company receives a complaint from a third party originating in said usage), the user must immediately compensate in accordance with the Company's requests.

Article 14 (Attribution of Rights)

  1. All intellectual property rights related to this app and separate services belong to the Company or parties that have given license to the Company, and the permission to use this app and separate services in accordance with the Agreements etc. does not equal permission to use the intellectual property of the Company or parties that have given license to the Company.

Article 15 (Rights Pertaining to Posted Information)

  1. The Application, etc. provides its users with the ability to post or display; news, blogs, articles, comments, images, movies, etc. by themselves with the Application, etc. or by using a separate service, or the ability to share; news, blogs, articles, comments, images, videos, etc. that other users post or display by using the social networking feature of the Application, etc. All the news, blogs, articles, comments, videos, etc. or items related to these categories that users post, display, or share (this includes, but is not limited to, the nicknames of the users but excludes copyrighted written items that belong to third patries other than the users) are considered "Post Information" under this Agreement and are subject to the following conditions.
    1. (1) Posted information includes information, viewpoints, opinions, and proposals dispatched by numerous individuals and organizations. The Company will not support the proposals or opinions of any particular user, and will not periodically inspect or edit posted information. Each user consents to browse and use posted information with his/her own judgment and responsibility.
    2. (2) Each user guarantees that he/she will not infringe upon the rights of any third party or violate any laws, etc. with posted information he/she posts on this app or separate services. These rights or laws, etc. include but are not limited to intellectual property rights and privacy rights. If any dispute arises with a third party, the concerned user will take responsibility to resolve the issue at his/her own expense, and will not cause any trouble or damage to the Company.
    3. (3) The Company may change, remove, or otherwise modify posted information within the scope necessary for the uninterrupted provision of this app and separate services and for the construction, improvement, maintenance, etc. of the Company's system. The Company may delete posted information at its discretion to provide a pleasant usage experience to all users.

Article 16 (Permission to Use Posted Information)

  1. 1. The rights (copyrights and peripheral rights such as personal author rights) of posted information belong to the user who created that posted information. However, the user does not exercise his/her personal author rights.
  2. 2. Without compensation and non-exclusively, the Company may use posted information within the scope necessary for the uninterrupted provision of this app and separate services and for the construction, improvement, maintenance, etc. of the Company's system. The relevant usage permission will remain valid even if the user unsubscribes.
  3. 3. When the Company uses posted information in the ways specified in the preceding paragraph, the Company may omit the full name display or part of the posted information.
  4. 4. If any posted information infringes upon the rights of any third party, or if any complaints or demands arise due to any posted information, the user must resolve this at his/her own expense and responsibility.
  5. 5. If the Company incurs any fees or pays indemnities, etc. related to any complaint or demand specified above, the user is liable for any relevant fees, indemnities, fees the Company paid to any attorneys, etc., and the Company may demand that the concerning user pay the total amount.

Article 17 (The Company's Deletion Authority)

  1. 1. If the Company judges that a post violates or could potentially violate the Agreements etc., the Company may delete all or part of the posted information, change the scope of the posted information's publicity, or take other disadvantageous measures without prior notification to any user.
  2. 2. In the following cases, regardless of whether or not the relevant posted information is legal and regardless of whether or not it violates the Agreements etc., the Company may delete all or part of that posted information, change the scope of that posted information's publicity, or take other disadvantageous measures.
    1. (1)If a person claiming to have rights reports to the Company that the relevant posted information infringes upon his/her rights (including but not limited to intellectual property rights, property rights, honor, credibility, and rights to usage of his/her likeness). Provided, however, that this shall only apply if the person claiming to have rights provides documentation allowing for rational confirmation of the aforementioned rights, and if the Company judges after careful consideration that the aforementioned person has the aforementioned rights.
    2. (2) If a public institution or specialist (meaning the national government, a local public body, an attorney, etc.) indicates or expresses the opinion that the relevant posted information is illegal, violates public order, or infringes upon a person's rights.
    3. (3) If the posted information includes a photograph or depiction of the naked body (meaning completely or partially lacking clothing) of a person (including anime and manga characters, etc., regardless of whether or not the person depicted actually exists).
    4. (4) If the Company judges that the posted information violates the law, violates public order, or is otherwise inappropriate.

Article 18 (Using Points, etc.)

  1. 1. The expiration date for the points ths Company issues and distributes within the Application, etc. shall extend to the end of the month five (5) months after they were purchased or granted. Member points shall automatically be deleted after the expiration date has passed.
  2. 2. Points may be exchanged for wellness miles (hereinafter referred to as "Miles") that are distributed in the EC Mall (FiNC Mall) that this Company operates separately. When purchasing a product in the FiNC Mall, one (1) Mile can be used as JPY1.

Article 19 (Denial of and Exemption from Guarantee)

  1. 1. The Company makes no guarantee whatsoever that this app and separate services (including all information regarding products, services, etc. displayed therewith) will conform to any user's specific purpose or include the functions, product value, accuracy, or usefulness he/she expects; that any user's usage of this app will conform to any law or industry group internal regulation, etc. applicable to the user; or that no defects will arise.
  2. 2. The Company has no obligation to repair any bugs, etc. of this app and separate services, or to improve this app or separate services.
  3. 3. At its own convenience, the Company may interrupt, suspend, terminate, or change all or part of this app or separate services without prior notice to any user. Regarding any i) complete or partial interruption, suspension, termination, inability of use, or change of this app and separate services by the Company, ii) deletion or disappearance of any messages or posted information any user sent to this app, iii) account erasure, iv) password erasure or oblivion, v) loss, theft, or breakdown of any cellular device, vi) erasure of account data through use of this app or separate services, vii) breakdown or damage of any machinery, and any other damage incurred by any user regarding this app and separate services (henceforth referred to as "user damage"), the Company is not liable for any reparations except as provided by law.
  4. 4. The Company may offer suitable information, contents, inspection services, and advice within this app and separate services, but regarding the results thereof, the Company is not liable for any reparations except as provided by law.
  5. 5. Users may sometimes be provided with information, etc. regarding an update or version upgrade of this app. In such cases, the pertaining upgrade or version update will be treated as this app and separate services, and the Agreements etc. will apply as a matter of course.
  6. 6. Even if the Company is liable for any reason, the Company is not liable for any reparations for user damage exceeding the amount the relevant user paid to the Company in the preceding 3 months. Furthermore, the Company is not liable for any reparations of damages pertaining to incidental damages, indirect damages, extraordinary damages, or future damages or lost profit. Provided, however, that this shall not apply if the actions of the Company are intentional or grossly negligent.
  7. 7. The Company is not liable for any transactions, communications, disputes, etc. that arise between any user and any third party in relation to this app, separate services, or the Company's website.

Article 20 (Transfer of User Position, Etc.)

  1. 1. No user may transfer, move, establish as collateral, or in any other way appropriate his/her rights or obligations based on his/her position or this contract, etc. to any third party without prior written consent from the Company.
  2. 2. If the Company transfers any business related to this app or separate services to another company, the Company may transfer the position of the Agreements etc., the rights and obligations based on the Agreements etc., registered items of users, and other information to the transferee consequent upon that business transfer, and each user hereby consents to the pertaining transfer. Furthermore, the business transfers stipulated in this paragraph include not only ordinary business transfers, but also company splits and all other cases in which business is transferred.

Article 21 (Renunciation of Rights)

  1. Even if the Company does not exercise or implement the rights specified in the Agreements etc., the Company does not renounce those rights.

Article 22 (Possibility of Separation)

  1. Even if any provision of the Agreements etc. is judged invalid or unenforceable in accordance with the Consumer Contract Act or any other law, all parts other than the provision judged invalid or unenforceable remain fully valid.

Article 23 (Governing Law and Agreement Jurisdiction)

  1. 1. The Agreements etc. and its interpretation and application regarding this app and separate services are governed by Japanese law.
  2. 2. If a lawsuit arises regarding usage of the Agreements etc. or this app and separate services, the Tokyo District Court will have exclusive jurisdiction in the first instance.

(Supplementary Provisions)
Enactment date: January 18, 2016
Last revision date: December 9, 2016

Back to top

FiNC Privacy Policy

This translation is intended for reference only. The conditions of the privacy policy governing the use of this service are laid out in the Japanese version below.

This privacy policy establishes the policy governing the handling of users’ identifying personal information (including personal genetic information) and other non-identifying personal information (hereinafter collectively referred to as “private information”) collected by FiNC Technologies Inc. (hereinafter referred to as “the Company”) in connection with the use of services operated by the Company (hereinafter referred to as “the Services”). Recognizing the importance of the private information of users of the Services and all others who provide information to the Company, the Company shall observe all laws and standards regarding the protection of personal information, institute independent rules and systems, and devote close attention to the protection of private information.

“Identifying personal information” is defined as personal information as described in the Personal Information Protection Law, referring to any information regarding a living individual that may be used be used to identify a specific individual via their name, date of birth, address, email address, or description, etc.

“Personal genetic information” refers to a subset of “identifying personal information” that includes data which reveals an individual’s genetic characteristics, or any conditions based on such characteristics, and which may be used to identify an individual.

“Non-identifying personal information” refers to any information regarding a living individual which, while not constituting individual personal information itself, may be connected with individual personal information.

■ Information Collected by the Company
The Company shall collect users’ private information in connection with the Services as specified below via lawful and legitimate means.
(1) Information provided by the user
・ Name, address, telephone number, email address, date of birth, or other information entered into forms specified by the Company
・ Height, weight, sex, body fat, BMI, sleeping time, step count, calorie intake, health management data (menstrual period, body temperature, etc.), or other health care information
・ Details of meals or exercise, and other posted information
・ Stress check response data, response data regarding diet and lifestyle habits, and affiliation information, such as the company, organization, or department to which the user belongs
・ Genetic screening results data and blood test results data
・ Medical examination results data
・ Consultation details and response data in connection with the chat consultation service
・ Information used for employment screening, such as the contents of a user’s resume or personal history
(2) The user’s service usage information
・ Cookie data (*1)
・ Service log information, purchase information, and payment information
・ Information regarding the user’s actions within the Services
・ Device information (device network ID, mobile phone network ID, and IP address)
・ Positional information (positional information transmitted by mobile phones, etc.)

*1 About the use of cookies: When you access the site, the Company may transmit data called a cookie to your computer, and this data will be stored on your hard disk or in storage memory. Cookies are used for the purpose of providing better service, such as statistical processing of access data, and will not interfere with the privacy or usage environment of users. They will not under any circumstances be disclosed in a state in which those who have accessed the site can be individually identified.

■ Purposes of Use
The Company shall use private information collected from users for the following purposes.

・ To develop and provide the Company’s app, website, and content
・ To provide counseling services, such as advice and guidance on diet, lifestyle habits, and exercise
・ To provide consulting services regarding health status, diet, and lifestyle habits for the purpose of company health management
・ To provide survey services such as employee stress checks, diet and lifestyle habits checks, etc.
・ To provide genetic screening services
・ To provide other products and services offered by the Company
・ To provide ID verification and authentication services
・ To bill for the Company’s products and service fees
・ To develop, distribute, or provide advertisements for products and services offered by the Company or a third party, and to verify and analyze their results
・ To conduct marketing surveys, compile statistics, and conduct analysis
・ To conduct questionnaires
・ To conduct prize competitions and campaigns
・ To add or exchange points
・ To perform system maintenance and resolve bugs
・ To improve the Company’s products and services, and to develop and improve new products and services
・ To conduct academic and analytical research
・ To provide information regarding products, services, campaigns, etc. offered by the Company, third parties developing and providing services jointly with the Company, third parties running campaigns jointly with the Company, third parties co-hosting events such as seminars with the Company, and other such business partners
・ To create and present reports on health, diet, and exercise for academic or commercial purposes after first processing the information to ensure that individuals cannot be identified in connection with the Company’s services
・ To send important notifications, such as changes to the terms of use and policies established by the Company (hereinafter referred to as “the Terms”)
・ To respond to violations of the Terms
・ To conduct employment screening
・ To respond to inquiries
・ To achieve purposes enumerated in other services provided by the Company

■ Provision to Third Parties
The Company shall not disclose the private information of users to any third party with the exception of the following cases.

・ The user has provided consent
・ In accordance with the law
・ Disclosure has been requested by a court, public prosecutor’s office, police department, tax office, bar association, or any organization authorized by the aforementioned bodies
・ It is necessary to preserve the life, body, or property of an individual, and it is difficult to obtain the consent of the person
・ Succession of the Company’s business, including provision of private information, due to a merger, divestiture, business transfer, or other such grounds
・ The private information has been anonymized or converted to statistical data before disclosure or provision to third parties, such as business partners
・ As separately enumerated in other services provided by the Company

■ Outsourcing
The Company may entrust the private information it has collected in whole or in part to third parties within the scope necessary to accomplish the purposes of use. In such cases, the Company shall select outsourcers who meet the standards prescribed by the Company, stipulate a confidentiality clause in any contracts, and institute measures to ensure information is managed securely.

■ Information Management System
The Company has established a security committee to institute a policy governing the handling of private information, monitor operating conditions, and manage private information in a lawful and legitimate manner. Training and education opportunities will also be provided to officials and staff to instill a sense of the importance of compliance and thoroughly instruct them on the appropriate methods for the handling of private information in the performance of their daily duties.

■ Revisions
This privacy policy may be subject to revisions. Users will be informed of the details of important revisions in a manner that is easy to understand.

<Inquiries and Complaints Desk Regarding Privacy and Other Policies>
Shin Yurakucho Bldg. 5F, 1-12-1 Yurakucho, Chiyoda Ward, Tokyo 104-0061
FiNC Technologies Inc. Personal Information Protection Administrative Office
E-mail:info@finc.com

Date Enacted: March 11th, 2013
Date of Last Revision: April 1st, 2016

利用する個人情報
利用目的
個人のお客様(当社お取引先経由のお客様も含まれます。)に任意にご提供いただく個人情報
・ 氏名、住所、電話番号、メールアドレス、生年月日、その他当社が定める入力フォームに入力いただいた情報
・ 身長、体重、性別、体脂肪、BMI指数、睡眠時間、歩数、摂取カロリー、体調管理(生理日、体温等)等のヘルスケア情報
・ 食事、運動の内容等の投稿内容
・ ストレスチェック回答情報、食生活及び生活習慣に関する質問回答情報、在籍する会社、団体、所属部署等の所属情報
・ 遺伝子検査結果情報、血液検査結果情報、健康診断結果情報
・ 健康診断結果情報
・ チャット相談サービスにおける相談内容及び回答情報
当社は、取得したお客様のプライバシー情報を以下の目的のために利用します。
・ ご本人確認、認証サービスのため
・ 当社の商品、サービスの料金を請求するため
・ ご意見、お問い合わせ等への対応のため
・ 当社または当社提携先の商品、サービス、キャンペーン・広告のご案内のため
・ サービス利用状況およびマーケティング調査、統計、分析のため
・ ポイントの加算および交換のため
・ 当社の新商品サービスの開発改善のため
・ 学術研究、分析研究のため
・ 特定の個人を識別できないように加工したデータを作成し、当社の提携先などに開示または提供するため
・ 当社の子会社に提供するため

お客様が当社の提供するサービスを利用するにあたって当社が収集する個人情報
・ 各サービスのログ情報、購買情報、決済情報
・ 各サービス内でのお客様のアクションに関する情報
・ 端末情報(端末識別子、携帯端末識別子およびIPアドレス)
・ 位置情報
・ ご本人確認、認証サービスのため
・ ご意見、お問い合わせ等への対応のため
・ 当社または当社提携先の商品、サービス、キャンペーン・広告のご案内のため
・ サービス利用状況およびマーケティング調査、統計、分析のため
・ ポイント加算およびポイント交換のため
・ 当社の新商品サービスの開発改善のため
・ 広告の効果分析を目的として提携先などに提供するため
・ 特定の個人を識別できないように加工したデータを作成し、当社の提携先などに開示または提供するため
・ 当社の子会社に提供するため

お取引様から直接ご提供いただく個人情報
・ お取引に伴う業務遂行のため
(ただし、お取引先様の従業員等から個別に直接同意のうえいただいた場合を除く)

採用応募者及び従業員の個人情報

・ 採用選考のため
・ 従業員の人事労務管理のため


※ 個別に利用目的を明示または通知する場合には、その利用目的によるものとします。
※ 個別に共同利用を明示または通知する場合には、その利用範囲、利用目的によるものとします。

■ 個人情報の第三者提供
当社は、以下の定める場合に個人情報を第三者に提供することがあります。

① ご本人の同意がある場合
② 裁判所、検察庁、警察、税務署、弁護士会またはこれらに準じた権限を持つ機関から開示を求められた場合
③ 人の生命、身体または財産の保護のために必要がある場合であって、ご本人の同意を得ることが困難である場合
④ 合併、会社分割、事業譲渡その他の事由によってプライバシー情報の提供を含む当社の事業の承継が行われる場合
⑤ 特定の個人を識別できないように加工したデータを作成し、当社の提携先などに開示または提供する場合
⑥ その他当社の各サービスにおいて個別に定める場合

■ 外部委託
当社は、利用目的の達成に必要な範囲で、取得した個人情報の処理の全部または一部を第三者へ委託する場合があります。

■個人情報の任意性
個人情報の登録は任意ですが、必要な情報が登録頂けない場合は、ご希望のサービスが提供できない場合がありますのでご了承ください。

■ 開示対象個人情報に関する事項の周知
当社で保有している開示対象個人情報に関して、ご本人様又はその代理人様からの利用目的の通知、開示、内容の訂正、追加又は削除、利用の停止、消去及び第三者への提供の停止の請求(以下、「開示等の請求」といいます)につきましては、以下の要領にて対応させていただきます。

a)事業者の名称
株式会社FiNC Technologies
b)個人情報の保護管理者
管理者名: CISO 情報システム本部長
所属部署:情報システム本部
連絡先:東京都千代田区有楽町1-12-1 新有楽町ビル5F
c)開示対象個人情報の取扱いに関する苦情及び相談窓口
〒100-0006 東京区千代田区有楽町1-12-1 新有楽町ビル5階
株式会社FiNC Technologies 個人情報保護管理事務 E-mail:info@finc.com
d)認定個人情報保護団体
現在、当社が加盟する認定個人情報保護団体はありません。
e)開示対象個人情報の開示等の求めに応じる手続き
開示等のお求めは、上記個人情報問合せ先にお申し出ください。お申し出受付け後、所定の請求書様式「開示対象個人情報開示等請求書」や本人又は代理人の確認の手続きについて、別途ご案内いたします。尚、利用目的の通知又は開示をお求めの場合は、手数料として1000円を頂きます。

以上
制定 2017年4月1日

Back to top

個人情報保護方針

■ 個人情報の取り扱いについて
当社は、以下に定める個人情報を取得し、以下に定める利用目的で適正に取り扱います。

TOPへもどる

FiNC Diet Coach - Individual Terms and Conditions

This service ("Diet Coach") is provided in Japanese only. The terms and conditions of service are provided below in Japanese.

FiNCダイエット家庭教師(以下「本プログラム」といい、60days/30days、法人向けサービスなどプログラムの内容・期間を問いません。)をご利用いただくためには、本個別契約の他、当社が別途定める「FiNCアプリ等基本利用規約」、「個人情報の取り扱いについて」(以下総称して「他規約」といいます。)にご同意いただく必要があります。また、血液検査サービスと遺伝子検査サービスをご利用になる場合、当該検査サービスの利用規約もご同意いただく必要があります。併せて必ずご一読ください。

第1条(適用範囲及び適用関係)

  1. 1. 本規約は、本プログラムの利用に関し、本プログラムを利用するユーザー(以下「会員」といいます。)と当社の間の権利義務関係を定めることを目的とし、会員と当社との間の本プログラムの利用に関わる一切の関係に適用されます。
  2. 2. 本プログラムの利用に関して、本個別規約に定めがない事項は、他規約が適用されます。
  3. 3. 会員は、本プログラムの申込時に必ず他規約を確認し、同意するものとします。FiNCアプリ(以下「本アプリ」といいます。)をダウンロードし、本アプリを利用することにより、本個別規約及び他規約の全ての記載内容について同意したものとみなします。

第2条(本プログラムの内容)

  1. 1. 本プログラムは、ダイエット家庭教師による食事指導サービスを中心とした個人向け又は法人向けダイエットプログラムを内容とし、プログラム期間によって内容が異なります。
  2. 2. 本プログラム及び血液検査サービス、遺伝子検査サービス(以下「検査サービス」といいます。)は、医学・薬学等の学術的な専門家による指導、アドバイスサービスではありません。また、会員の具体的な症状等を踏まえた問診、診断、治療等を行う医療行為ではありません。
  3. 3. 検査サービスの検査結果は、会員が本プログラムを開始し、所定の期間経過後に本アプリ内で確認することができます。ただし、会員が返金申請をした場合は、検査サービスの検査結果は本アプリ内で閲覧することはできません。

第3条(本プログラム利用上の注意)

  1. 1. 食事・生活習慣の変更による影響には個人差がありますので、会員は、何らかの異常や体調不良を感じた場合には医師に相談してください。また、妊娠、傷病等により医師の治療・指導等を受けている方、もしくはそのおそれがある会員は必ず医師に相談し、指示を仰いだ上で本プログラムを利用するものとします。
  2. 2. ダイエット家庭教師による食事指導の開始日程は、会員と事前相談のうえ当社が指定します。会員の都合により、開始日程の変更はできません。
  3. 3. 本プログラムの開始前に、会員は、パーソナルサーベイ(当社が独自に実施する生活習慣アンケート・食習慣アンケートの総称をいう)を回答する必要があります。回答がないまま本プログラムを開始した場合、本プログラムの効果が最大化されない場合があります。
  4. 4. 本プログラム開始前に体重計を準備してください。体重計がない場合、本プログラムを利用できません。
  5. 5. 会員が選択したプログラムによって、会員がダイエット家庭教師を指定できる場合と当社が指定する場合があります。当社が指定する場合、指定したダイエット家庭教師を本プログラム中変更する場合があります。この場合、会員都合により、その選択・変更はできません。また、複数のダイエット家庭教師が担当する場合もあります。
  6. 6. 本プログラム期間中、会員都合(転勤・出張・海外旅行など)による中断や延長はできません。やむを得ず病気・入院によって本プログラムを中断する場合、必ずFiNCサポートセンターに連絡してください。本プログラムの継続等に関しては、会員と相談の上決定しますが、会員都合による本プログラムの中断は最大6ヶ月までとし、この期間を超えた場合、本プログラムを再開できません。
  7. 7. 本プログラム期間中、毎週日曜日又は別途当社が定める日に、メンテナンスのため本プログラムにおける食事指導サービスを提供しないものとします。
  8. 8. 未成年者が当社の本プログラムを申し込む場合、親権者等の法定代理人の同意が必要となります。当該申込は、法定代理人の同意を確認した上で行うものとします。
  9. 9. 18歳未満の方は、本プログラムを利用できません。
  10. 10. 食事指導の対象となる食事投稿はプログラムによって異なりますが、当日を1日目とし、日曜日を除いた3日前までの投稿とします。それ以上前の日付での投稿はどのプランにおいても指導の対象外となります。

第4条(ファスティングプログラム利用上の注意)

  1. 会員が選択したプログラムの内容によっては、ファスティングプログラムを利用することができます。この場合の利用上の注意点は以下の通りとします。
    1. (1) ファスティングプログラムとは、本プログラムのうち、当社指定の清涼飲料水と水で行う簡単な断食を行うサービスをいい、糖尿病を患っている方、内臓疾患を患っている方、重い貧血を患っている方、妊娠中の方、18歳未満の方、65歳以上の方等その他ファスティングプログラムの利用が困難であると当社が判断する会員は利用できません。また、医師からの薬を服用されている方は、医師に確認してから行ってください。さらに、女性の方は、生理前や生理中は控えてください。
    2. (2) ファスティングプログラムの実施中、激しいめまいや頭痛を感じた場合は、すぐにファスティングを終了し、糖度の高いジュースや砂糖、チョコレートなどを摂取し、安静にしてください。

第5条(全額返金保証制度)

  1. 1. 会員がダイエット家庭教師60daysに満足しなかった場合(30days、法人向けサービスなど他プログラムは含まれず、全額返金制度の対象となりません)、第6条で定める場合を除き、本プログラム開始後30日以内に、次項で定める申請をすることを条件に本プログラムの利用料(以下「利用料」といいます。)の全額を返金します。
  2. 2. 返金に際して、会員が当社所定のフォームにて申請後、お電話にて状況を確認します。
  3. 3. 当社にて、全額返金対象であるか(第6条の該当性)の確認及び商品返送(本条第4項の該当性)の確認を行い、これらの確認作業完了後問題がなければ、申請月の翌々月末日までに会員指定の口座に振り込みます。なお、フォーム入力後に、メールや電話で詳細を会員に確認することがあります。
  4. 4. 当社所定のフォームにて申請した後、会員は、当社が本プログラムに際し提供した以下商品を、郵送にて当社へ返品するものとします。 ※商品は開封済みの場合もプログラムに含まれるものを全てお送りください。 ※プログラムの内容によっては返品いただく商品が異なります。
    <ご返品いただく商品(プレミアムプランの場合>
    サプリメント、スムージー、ファスティングドリンク、遺伝子検査キット
    <返品送付先>
    〒100-0006 東京都千代田区有楽町一丁目12-1 新有楽町ビル7階
    株式会社FiNC Online Works事務局 担当者宛
    ※「利用料の全額」の対象には、以下費用は含まれず会員負担となります。
    ・会員の料金支払時に発生した振込手数料ローン手数料等の諸経費
    ・返送時の送料

第6条(全額返金保証制度の適用除外)

  1. 前条の規定にもかかわらず、会員が以下の各号のいずれかに該当すると当社が判断する場合、全額返金保証制度は適用されないものとします。
    1. (1) 全額返金申請前に、会員が食事画像投稿を合計5食分怠った場合(食事をとっていない場合も、その事実を当社に報告すればカウントには含まれないものとします。例えば、1日に朝食、昼食、夕食の報告をしなかった場合、3食分カウントされます。)。また、全額返金申請前に体重計測報告を相当数(合計3日分)怠った場合(なお、最低でも体重は1日に1回、報告するものとします。)。
        なお、会員は、本プログラム開始後、食事画像投稿と体重報告を翌日午前3時までに報告するものとします。この時間を過ぎた場合、未投稿としてカウントされます。
    2. (2) 本プログラムの満足度が低い理由を返金申請時に具体的に説明していない場合
    3. (3) 転勤、引越し、仕事の都合、妊娠その他会員の自己都合による場合
    4. (4) 担当ダイエット家庭教師の指導に従わなかった場合
    5. (5) 本プログラム開始後、ファスティングプログラムを当社が指定する方法で実施しなかった場合(プランにファスティングドリンクが付属する場合)
    6. (6) 本プログラム期間中、当社が指定するサプリメント及びファスティングドリンクを毎日継続して服用しなかった場合(プランにサプリメント及びファスティングドリンクが付属する場合)
    7. (7) 当社に返品する商品を紛失した場合又は残りの日数以上に使用した場合
    8. (8) 本プログラム開始後、当社のサポートセンターに連絡しないまま、10日を経過した場合

第7条(会員からの解約)

  1. 1. 会員が本プログラムを解約する場合は、当社が定める手続きに従い、解約の届出を行うこととします。
  2. 2. 当社は、第6条で定める場合を除き、既に受領した利用料その他の払い戻し等は一切行いません。

第8条(その他)

  1. 1. 本プログラムやファスティングプログラムの利用にあたり、会員の禁止事項、当社の保証の否認及び免責など、本個別規約に記載がない事項は他規約(特に、FiNCアプリ等基本利用規約)が適用されます。会員は他規約を確認するものとします。
  2. 2. 当社は、会員に事前に告知または通知することなく、本プログラムの内容・名称を変更することができるものとします。

以上
(附則)
制定日:2014年2月1日
最終改訂日:2019年4月9日

Back to top

FiNC Diet Coach BDP - Individual Terms and Conditions

This service ("Diet Coach Body Design Program") is provided in Japanese only. The terms and conditions of service are provided below in Japanese.

FiNCダイエット家庭教師ボディデザインプログラム(以下「BDP」といいます)をご利用いただくためには、「FiNCダイエット家庭教師BDP・個別利用規約」(以下「本個別規約」といいます。)の他、当社が別途定める「FiNCアプリ等基本利用規約」、「遺伝子検査サービス利用規約」、「個人情報の取り扱いについて」(以下総称して「他規約」といいます。)にご同意いただく必要があります。併せて必ずご一読ください。

第1条(適⽤範囲及び適⽤関係)

  1. 1. 本規約は、BDPの利⽤に関し、BDPを利⽤するユーザー(以下「会員」といいます。)と当社の間の権利義務関係を定めることを⽬的とし、会員と当社との間のBDPの利⽤に関わる⼀切の関係に適⽤されます。
  2. 2. BDPの利⽤に関して、本個別規約に定めがない事項は、他規約が適⽤されます。
  3. 3. 会員は、BDPの申込時に必ず本個別規約及び他規約を確認し、同意するものとします。FiNCアプリ(以下「本アプリ」といいます。)をダウンロードし、本アプリを利⽤することにより、本個別規約及び他規約の全ての記載内容について同意したものとみなします。

第2条(BDPの内容)

  1. 1. 本プログラムは、ダイエット家庭教師による⾷事指導サービスを中⼼としたダイエットプログラムを内容とし、当社が独⾃に開発した会員の体⼒レベルや⽬標に合わせたパーソナライズドトレーニングも含みます。
  2. 2. 本プログラムは、医学・薬学等の学術的な専⾨家による指導、アドバイスサービスではありません。また、会員の具体的な症状等を踏まえた問診、診断、治療等を⾏う医療⾏為にあたりません。
  3. 3. ⾎液検査サービス及び遺伝⼦検査サービスなどは、オプションにてご購⼊いただいた会員に限り提供されます。
  4. 4. ⾎液検査及び遺伝⼦検査の結果は、本プログラム開始後に本アプリ上で確認することができます。

第3条(BDP利用上の注意)

  1. 1. ⾷事・⽣活習慣の変更による影響には個⼈差がありますので、何らかの異常や体調不良を感じた場合には医師に相談してください。また、妊娠、傷病等により医師の治療・指導等を受けている⽅、もしくはそのおそれがある⽅は必ず医師に相談し、指⽰を仰いだ上で BDP を利⽤するものとします。
  2. 2. ダイエット家庭教師によるパーソナル⾷事指導の開始⽇程は、会員と事前相談のうえ当社が指定します。会員の都合により、開始⽇程の変更はできないものとします。
  3. 3. BDPの開始前に、会員は、パーソナルサーベイ(当社が独⾃に実施する⽣活習慣アンケート・⾷習慣アンケートの総称をいいます。)を回答する必要があります。回答がないままBDPを開始した場合、BDPの効果が最⼤化されない場合があります。
  4. 4. BDP 開始前に体重計を準備してください。体重計がない場合、BDP を利⽤できません。
  5. 5. 担当するダイエット家庭教師は当社で指定し、BDP 中変更する場合があります。会員の希望により、その選択・変更はできません。また、複数のダイエット家庭教師が担当する場合もあります。
  6. 6. BDP期間中、病気・⼊院によってBDPを中断する場合、必ず担当ダイエット家庭教師に連絡するものとします。BDPの継続、再開に関しては、当社が決定します。
  7. 7. BDP期間中、毎週⽇曜⽇⼜は別途当社が定める⽇に、メンテナンスのため BDP における⾷事指導サービスを⼀時停⽌します。
  8. 8. 未成年者が当社のBDPを申し込む場合、親権者等の法定代理⼈の同意が必要となります。当該申込は、法定代理⼈の同意を確認した上で⾏うものとします。
  9. 9. 18歳未満の⽅はBDPを利⽤できません。

第4条(提携フィットネスジム利用上の注意)

  1. 1. 会員はBDP期間中、当社指定の提携先フィットネスジムを60日プログラムの場合は累計8回、90日プログラムの場合は累計12回、120日プログラムの場合は累計16回までご利⽤することができます。
  2. 2. BDPのプログラム期間が終了した時点で、ご利⽤限度回数が未消化であっても、それ以降のご利用はできないものとします。
  3. 3. 会員が提携先フィットネスジムを利⽤する場合、当該ジムでの施設利⽤条件に従うものとし、当該ジムの利⽤によって会員に損害が⽣じた場合であっても、当社は当該損害を賠償する責めを負わないものとします。

第5条(ファスティングプログラム利用上の注意)

  1. 1. ファスティングプログラムとは、BDPのうち、当社指定の清涼飲料⽔と⽔で⾏う簡単な断⾷を⾏うサービスをいい、糖尿病を患っている⽅、内臓疾患を患っている⽅、重い貧⾎を患っている⽅、妊娠中の⽅、18歳未満の⽅、65歳以上の⽅その他ファスティングプログラムの利⽤が困難であると当社が判断する会員は利⽤できません。また、医師からの薬を服⽤されている⽅は、医師に確認してから⾏ってください。さらに、⼥性の⽅は、⽣理前や⽣理中は控えてください。
  2. 2. ファスティングプログラムの実施中、激しいめまいや頭痛を感じた場合は、すぐにファスティングを終了し、糖度の⾼いジュースや砂糖、チョコレートなどを摂取し、安静にするものとします。

第6条(全額返⾦保証制度)

  1. BDP全額返⾦保証制度は、FiNC Fit直営店にてお申込且つ次の各号に該当する場合に限り適⽤対象となります。提携フィットネスジムにてBDPお申込の場合、全額返⾦保証制度はありません。
  2. 1. 会員がFiNCボディデザインプログラムに満⾜しなかった場合、第2条で定める場合を除き、本プログラム開始後30⽇以内に、次項で定める申請をすることを条件に本プログラムの利⽤料(以下「利⽤料」といいます。)の全額を返⾦します。
  3. 2. 返⾦に際して、会員が当社所定のフォームにて申請後、お電話にて状況を確認します。
  4. 3. 当社にて、全額返⾦対象であるか(第2条の該当性)の確認及び商品返送(本条第4項の該当性)の確認を⾏い、これらの確認作業完了後問題がなければ、申請⽉の翌々⽉末⽇までに 会員指定の⼝座に振り込みます。なお、フォーム⼊⼒後に、メールや電話で詳細を会員に確認することがあります。
  5. 4. 当社所定のフォームにて申請した後、会員は、当社が本プログラムに際し提供した以下商品を、郵送にて当社へ返品するものとします。

  6. ※商品は開封済みの場合もプログラムに含まれるものを全てお送りください。
  7. ※プログラムの内容によっては返品いただく商品が異なります。
  8. <ご返品いただく商品>
  9. サプリメント、スムージー、ファスティングドリンク、遺伝⼦検査キット
  10. <返品送付先>
  11. 〒100-0006 東京都千代⽥区有楽町 1-12-1 新有楽町ビル 5F
  12. 株式会社 FiNC Fit 全額返⾦保証・担当宛
  13. ※「利⽤料の全額」の対象には、以下費⽤は含まれず会員負担となります。
  14. ・会員の料⾦⽀払時に発⽣した振込⼿数料ローン⼿数料等の諸経費
  15. ・返送時の送料

第7条(全額返⾦保証制度の適⽤除外)

  1. 1. 前条の規定にもかかわらず、会員が以下の各号のいずれかに該当すると当社が判断する場合、全額返⾦保証制度は適⽤されないものとします。
  2. (1) 全額返⾦申請前に、会員が⾷事画像投稿を合計5⾷分怠った場合(⾷事をとっていない場合も、その事実を当社に報告すればカウントには含まれないものとします。例えば、1⽇に朝⾷、昼⾷、⼣⾷の報告をしなかった場合、3⾷分カウントされます。)。また、全額返⾦申請前に体重計測報告を相当数(合計3⽇分)怠った場合(なお、最低でも体重は1⽇に1回、報告するものとします。)。
  3. なお、会員は、本プログラム開始後、⾷事画像投稿と体重報告を翌⽇午前3時までに報告するものとします。
  4. この時間を過ぎた場合、未投稿としてカウントされます。
  5. (2) 本プログラムの満⾜度が低い理由を返金申請時に具体的に説明していない場合
  6. (3) 転勤、引越し、仕事の都合、妊娠その他会員の⾃⼰都合による場合
  7. (4) ⾷事指導に従わなかった場合
  8. (5) 本プログラム開始後、ファスティングプログラムを当社が指定する⽅法で実施しなかった場合(プランにファスティングドリンクが付属する場合)
  9. (6) 本プログラム期間中、当社が指定するサプリメント及びファスティングドリンクを毎⽇継続して服⽤しなかった場合(プランにサプリメント及びファスティングドリンクが付属する場合)
  10. (7) 当社に返品する商品を紛失した場合⼜は残りの⽇数以上に使⽤した場合
  11. (8) 本プログラム開始後、当社のサポートセンターに連絡しないまま、10⽇を経過した場合
  12. (9)施設の利⽤頻度が⼀週間に1度以上に満たない場合
  13. (10)施設の利⽤のキャンセルが2回以上の場合
  14. (11)ローン払いの場合

第8条(会員からの解約)

  1. 1. 会員がBDPを解約する場合は、当社が定める⼿続きに従い、解約の届出を⾏うこととします。
  2. 2. 当社は、既に受領したBDPの利⽤料その他の払い戻し等は⼀切⾏いません。

第9条(その他)

  1. BDPの利⽤にあたり、会員の禁⽌事項、当社の保証の否認及び免責など、本個別規約に記載がない事項は他規約(特に、FiNCアプリ等基本利⽤規約)が適⽤されます。会員は他規約を確認するものとします。

以上
(附則)
制定⽇:2014年2⽉1⽇ 最終改訂⽇:2019年4⽉9⽇

Back to top

Genetic Testing Terms and Conditions

In order to use the genetic testing service provided by FiNC Technologies Inc. (hereafter, “the Company”), users must provide their consent on the Application Form/Consent Form and Genetic Testing Terms and Conditions included inside the genetic testing kit. Please check these forms when you receive the testing kit in the mail.

Back to top

遺伝子検査サービス・個別利用規約

株式会社FiNC Technologies(以下「当社」といいます。)が提供する遺伝子検査サービスをご利用いただくためには、遺伝子検査キット内の申込書兼同意書、遺伝子検査サービス利用規約にご同意いただく必要がありますので、遺伝子検査キットが郵送され次第ご確認ください。

Back to top

Blood Test Kit Terms and Conditions

The Blood Test is a service supplementary to the FiNC Diet Coach, FiNC Diet Coach Body Design Program, and FiNC Wellness Coach services provided by FiNC Technologies inc. (hereafter, "the Company"). The blood test uses a blood plasma separation device developed by Leisure, Inc. (hereafter, "the Developer"), a business partner of the Company. The Company provides functions through the FiNC app for viewing the results of this blood test. These functions are hereafter called the "Blood Test Kit"

In order to use the Blood Test Kit, users must provide their consent on the Application Form/Blood Test Kit Terms and Conditions specified by the Developer and included inside the blood test kit. Please check this form when you receive the test kit in the mail.

In order to use the Blood Test Kit, users must also, in addition to this Terms and Conditions, provide their consent on the FiNC App Basic Terms and Conditions, FiNC Privacy Policy, FiNC Diet Coach Terms and Conditions (for individual customers), FiNC Diet Coach BDP Terms and Conditions (for individual customers), and FiNC Coach Terms and Conditions (for business users). These other forms are hereafter called "Other Agreements." Please read these forms carefully.

Article 1. Scope of this Terms and Conditions and Matters Related to its Scope

  1. 1. The purpose of this Terms and Conditions is to stipulate matters regarding the rights and responsibilities of the Company and users (hereafter, "Users") of the Blood Test Kit. This Terms and Conditions shall apply to any and all Blood Test Kit matters between the Company and Users.
  2. 2. The Other Agreements shall apply to all of the Blood Test Kit-related matters not stipulated in this Terms and Conditions.
  3. 3. When using the Blood Test Kit, Users shall check and consent to this Terms and Conditions and the Other Agreements. Users who download and use the FiNC app (hereafter, "the App") shall be recognized as having provided their consent to all of the provisions of this Terms and Conditions and Other Agreements.

Article 2. The Blood Test Kit

  1. 1. The Blood Test Kit contains the following components
    1. (1) Blood drawing kit: blood plasma separation device, blood drawing needle, blood collection tube, sterilization swab, bandage, other supplemental items.
    2. (2) Services supplemental to the blood drawaing kit: delivery of the kit, testing of the blood sample, reporting of test results, management and storage of test results data, communication of individual test results if an individual uses a PC or mobile phone to connect to the Company and our database of managed and stored data.
  2. 2. Since the purpose of the Blood Test Kit is to provide a screenieng test, comments related to test results are not a definitive diagnosis.
  3. 3. The blood test will ne carried out at a blood testing company specified by the Developer.

Article 3. Test Registration

  1. In order to use the Blood Test Kit, Users are asked to register for the service in the manner stipulated by the Developer.

Article 4. Incorrect Entries on the Test Registration Form

  1. 1. The Company and the Developer shall bear no responsibility whatsoever for problems arising in carrying out the Blood Test Kit due to incorrect entries (such as the User's address, e-mail address, etc.) on the test application form.
  2. 2. If there has been an incorrect entry or entries on the test application form, the User shall promptly notify the Company and/or the Developer of that fact.

Article 5. Handling of Blood Test Results

  1. 1. In order to allow Users to view blood test results through the FiNC App, it is necessary for the Developer to provide the Company with Users' test results. Users are asked to give their prior consent for this provision.
  2. 2. The Company shall appropriately handle Users' blood test results in accord with the FiNC Privacy Policy.

Article 6. Cautions Regarding Use of the Blood Test Kit

  1. 1. The valid period of use for the blood test kit is shown on the back of the kit.
  2. 2. If the valid period of use for the blood test kit has expired, a blood test cannot be performed.
  3. 3. The design, specifications, and/or specific services of the blood drawing kit and/or the blood test are subject to change without prior notice.
  4. 4. The Company and the Developer shall bear no responsibility whatsoever for a User's illness or disease. Users with concerns over an illness or disease are urged to see a physician and receive a diagnosis.
  5. 5. The blood test is carried out by drawing blood outside of a healthcare facility and therefore is not a medical procedure. Users shall bear personal responsibility when drawing their blood.

Article 7. Other Matters

  1. The Other Agreements (the FiNC App Basic Terms and Confitions in particular) shall apply to Blood Test Kit-related matters, such as User prohibitions, the Company's disclaimer of warranty, and the Company's exemption form liability, not stipulated in this Terms and Conditions. Users shall check the content of the Other Agreements.

(Supplementary Provision)
Created: June 1, 2011
Last Updated: December 9, 2016

Back to top

血液検査サービス・個別利用規約

血液検査は、株式会社FiNC Technologies(以下「当社」といいます。)が提供する「FiNCダイエット家庭教師」、「FiNCダイエット家庭教師ボディデザインプログラム」、「FiNCウェルネス家庭教師」に付属する(オプンション選択を含みます。)サービスで、当社の業務提携先である株式会社リージャー(以下「開発者」といいます。)が開発した血しょう分離デバイスを便用した血液検査サービスです。当該血液検査の結果をFiNCアプリ内で閲覧させる機能(これを血液検査結果閲覧サービスといい、以下「サービス」といいます。)を当社は提供しています。

血液検査をご利用いただくためには、血液検査キット内の開発者所定の検査申し込み用紙・血液検査サービス申込規約にご同意いただく必要がありますので、血液検査キットが郵送され次第ご確認ください。

血液検査サービスをご利用いただくためには、本個別規約の他、「FiNCアプリ等基本利用規約」、「個人情報の取り扱いについて」、「FiNCダイエット家庭教師・個別利用規約」(個人のお客様)、「FiNCダイエット家庭教師BDP・個別利用規約」(個人のお客様)、「FiNC家庭教師・個別利用規約」(法人のお客様)、(以下総称して「他規約」といいます。)にご同意いただく必要があります。併せて必ずご一読ください。

第1条(適用範囲及び適用関係)

  1. 1. 本個別規約は、閲覧サービスの利用に関し、閲覧サービスを利用するユーザー(以下「ユーザー」といいます。)と当社の間の権利義務関係を定めることを目的とし、ユーザーと当社との間の閲覧サービスの利用に関わる一切の関係に適用されます。
  2. 2. 閲覧サービスの利用に関して、本個別規約に定めがない事項は、他規約が適用されます。
  3. 3. ユーザーは、閲覧サービスの利用時に、本個別規約及び他規約を確認し、同意するものとします。FiNCアプリ(以下「本アプリ」といいます。)をダウンロードし、本アプリを利用することにより、本個別規約及び他規約の全ての記載内容について同意したものとみなします。

第2条(血液検査の内容)

  1. 1. 血液検査は、以下の内容で構成されます。
    1. (1) 採血セット:血しょう分離器、採血針、採血管、消毒綿、絆創膏、その他の附属品
    2. (2) 採血セットに付加されるサービス:採血セットの配送、血液検査、血液検査結果報告、血液検査結果データの保管・管理、及び個人がパーソナルコンピューターおよび携帯電話から血液検査結果データの保管・管理を行っている当社に接続し、その個人の血液検査結果を問い合わせること
    2. 閲覧サービスは、スクリーニング検査を目的としており、閲覧サービスの血液検査結果に対するコメントは確定診断ではありません。
    3. 血液検査は、開発者指定の血液検査会社で行います。

第3条(検査申込登録)

  1. ユーザーは、閲覧サービスを利用するため、開発者が定める方法により閲覧サービス利用登録を行ってください。

第4条(検査申込用紙[登録書]の誤記)

  1. 1. 検査申込用紙に誤記があった場合(例えばユーザーの住所、電子メールアドレス等)これによって閲覧サービスの運営上生じた問題に関して、当社また開発者は一切その責を負わないものとします。
  2. 2. 検査申込用紙に誤記があった場合、ユーザーは、速やかにその旨を当社また開発者へ通知するものとします。

第5条(血液検査結果情報の取扱)

  1. 1. ユーザーが本アプリ等及び閲覧サービスを利用する場合、ユーザーが提供する血液検査結果情報を当社が「個人情報の取り扱いについて」その他個人情報の取り扱いに関して定める文書に基づいて扱うことに同意したものとします。
  2. 2. 当社はユーザーの血液検査結果情報を当社が別途定める「個人情報の取り扱いについて」に則り適切に取扱うものとします。

第6条(血液検査利用上の注意)

  1. 1. 血液検査キットの使用期限は、検査キットの裏面に表示されています。
  2. 2. 血液検査キットの使用期限が過ぎた場合は、血液検査をする事は出来ません。
  3. 3. 採血セット又は血液検査のデザイン、仕様、サービスの内容等々は予告なく変更する場合があります。
  4. 4. 当社また開発者はユーザーの疾病に対する一切の責は負わないものとします。疾病に不安のある方は医師による診察・診断をお奨めします。
  5. 5. 血液検査は、医療機関以外での採血による血液検査であり医療行為ではありません。血液検査は、自己の責任において、採血を行ってください。

第7条(その他)

  1. 閲覧サービスの利用にあたり、ユーザーの禁止事項、当社の保証の否認及び免責など、本個別規約に記載がない事項は他規約(特に、FiNCアプリ等基本利用規約)が適用されます。ユーザーは他規約を確認するものとします。

以上
(附則)
制定日:平成23年6月1日
最終改定日:平成29年9月10日

TOPへもどる

FiNC Mall Terms and Conditions

The FiNC Mall Terms and Conditions (henceforth, the Terms) specifies the terms for the Service (henceforth, the Service) offered by FiNC Technologies Inc. (henceforth, the Company) in regards to the FiNC Mall (henceforth, the Mall) operated by the Company. Agreement to the Terms is required in order to use the Service. Please read these terms thoroughly.

This translation is provided for reference only. The use of this service will be governed by the Japanese terms and condition.

Article 1 (Application)

  1. 1. This purpose of the Terms is to establish rights and responsibilities in the relationship between the Company and the individuals who use the Service (henceforth, "the Members")―regarding the terms of provision and terms of use for the Service. The terms shall apply to all aspects of use of the Service between the Members and the Company.
  2. 2. Rules, warnings, guidelines, and other agreements separately established by the Company (hereafter, "separate agreements") shall be considered to constitute part of these terms.
  3. 3. If the Terms and a separate agreement disagree on an issue, the separate agreement shall take precedent and be in effect.
  4. 4. Members are deemed to agree to all portions of the Terms and any separate agreements (henceforth, "the Agreements" etc.) via their use of the Service.

Article 2 (Changes to the Agreements etc.)

  1. 1. The Company may, at its discretion and without prior notification to the Members, revise the Agreements etc.
  2. 2. After revision, the Agreements etc. shall, except when expressly specified by the Company, take effect when the Agreements etc. are posted to the Service website operated by the Company or when a notification and guide are sent to members, whichever is earlier.

Article 3 (Revocation of usage rights)

  1. 1. The Company shall, according to the Company's standards, judge whether or not an applicant or member is qualified to use the Service. If any of the following reasons apply to a member, the member may be denied usage of the Service, and the Company is under no obligation to divulge the reason cited:
    1. (1) the information provided to the Company in the individual's application is in whole or in part false or contains errors or oversights;
    2. (2) the individual is a minor, an adult ward, or a person subject to a curatorship, conservatorship, or limited guardianship and has not obtained the consent etc. of his or her legal representative, guardian, curator, conservator, or limited guardian;
    3. (3) the individual has violated the Agreements etc.;
    4. (4) the individual is late in providing payment for service fees or other obligations, or his or her payment has been declined;
    5. (5) the individual is deemed to be a member of a crime syndicate, gangster organization, right-wing organization, antisocial force, or other such organization (henceforth, "Antisocial Forces etc."), to give Antisocial Forces etc. financial or some other means of support, to help to administer or operate Antisocial Forces etc., or to participate in or have some other sort of connection with Antisocial Forces etc.;
    6. (6) the individual is deemed to have in the past violated a contract with the Company or be associated with someone who in the past violated a contract with the Company.
  2. 2. The Company bears no responsibility for the consequences of the measures taken if the Company decides to deny use of the Service due to one of the items mentioned in the previous paragraph.

Article 4 (Handling of member personal information)

  1. 1. The Company shall handle the personal information acquired from members appropriately as per the Company's separate FiNC Privacy Policy.
  2. 2. Use of the Service constitutes acceptance that personal information etc. offered by members will be handled as per the FiNC Privacy Policy.

Article 5 (Service content)

  1. 1. Members may use the Service to purchase products or services (henceforth, "Products etc.") through the stores in the Mall on the FiNC app.
  2. 2. Transactions for Products etc. purchased through stores on the FiNC app are between the Vendors operating the stores (henceforth, "the Vendors") and members. Except for sales of products through the Company's own store on the Mall, the Company is not party to these transactions and bears no responsibility for them.
  3. 3. Separate terms of use and other agreements established by the vendor may apply to transactions between members and vendors. If a member encounters any difficulty in such a transaction, the member shall resolve the difficulty through discussion with the vendor.

Article 6 (Provision of the Service)

  1. 1. All rights related to the Service (including, but not restricted to, copyrights, trademarks, patents, and other intellectual property rights) belong to the Company or to the third party that granted rights to the Company.
  2. 2. The Company grants the right to use the Service to members as per the Agreements etc. Members may not transfer or will the right to use the Service to a third party.
  3. 3. Separate terms of use apply to the usage of services and content purchased through the Service.
  4. 4. All expenses members incur in the use of the Service, such as the cost of mobile phones and telecommunication equipment, communication charges, and electricity, shall be the responsibility of the Members, as shall be arranging for the provision of said items.
  5. 5. The Company may at any time, as it deems necessary and without prior notice to members, change in part or in full the content of the Service or suspend its provision.

Article 7 (Prohibited actions)

  1. Members shall not, in using the Service, perform the actions detailed in the following items or any action to which the Company deems the following items apply:
    1. (1) Actions that violate or threaten to violate laws or ordinances Actions that violate public order and morals
    2. (2) Actions that violate or threaten to violate the property rights (including intellectual property rights) or privacy of other members, the Company, or a third party; that slander or defame, or threaten to slander or defame, other members, the Company, or a third party; or other actions that impair or threaten to impair other members, the Company, or a third party
    3. (3) Actions that disturb or threaten to disturb the operation of the Service
    4. (4) Unauthorized access of servers or other company computers
    5. (5) Applying using falsified information
    6. (6) Using the Service while masquerading as a third party
    7. (7) Using another member's service ID or password
    8. (8) Using the Service via unauthorized use of another's credit card
    9. (9) Engaging in acts for financial gain or preparation for such through the Service without obtaining prior permission from the Company
    10. (10) Prompting or facilitating, directly or indirectly, actions specified in the above items
    11. (11) Other actions the Company deems inappropriate

Article 8 (Suspension etc. of the Service)

  1. 1. If any of the following conditions apply, the Company may, without prior notice, interrupt or suspend the Service in part or in full.
    1. (1) Sudden inspection or maintenance of the computers, system, or communication lines etc.
    2. (2) Interruption of computer, system, or communication line operations due to accidental damage
    3. (3) Interruption due to acts of God such as earthquakes, lightning strikes, fire, storms & floods, electrical outages, and natural disasters
    4. (4) Interruptions due to causes other than those detailed above deemed unavoidable by the Company
  2. 2. The Company bears no responsibility for any damage borne by members resulting from the measures taken by the Company in response to the above conditions.

Article 9 (Reversion of rights)

  1. All intellectual property rights regarding the Service shall revert to the Company or the parties who granted licenses to the Company. Consent to use the Service as per the Agreements etc. does not signify permission to use the intellectual property rights of the Company or those licensing those rights to the Company as part of the Service.

Article 10 (Member responsibilities)

  1. 1. Members are responsible for their own use of the Service and take all responsibility for their actions on the Service and their consequences.
  2. 2. If the Company determines that a member is using the Service in a manner that violates the Agreements etc., the Company shall take measures as it deems necessary and appropriate. However, the Company is under no obligation to prevent or redress these violations.
  3. 3. Should the Company incur any sort of direct or indirect damage (including legal fees) stemming from member use of the Service (including claims from a third party received by the Company due to said member usage), the member or members responsible shall provide immediate compensation as per company request.

Article 11 (Changes in service content & termination of service)

  1. 1. Depending on company circumstances, the Company may change the content of or cease offering the Service. If the Company ceases offering the Service, the Company shall provide prior notification to members.
  2. 2. The Company bears no responsibility for any damages incurred by members as a result of measures taken by the Company detailed in the previous paragraph.

Article 12 (Repudiation of guarantees and exemption from responsibility)

  1. 1. The Company offers absolutely no guarantee that the Products etc. and information on the Products etc. displayed on the Service fulfill members' intended purposes; that they have the expected functions, commercial merit, accuracy, or usefulness; that use of the Service by members complies with the laws and/or ordinances that apply to a given member or with internal industry regulations etc.; and that they are free of defects.
  2. 2. Except where specified by law, the Company bears no responsibility for the deletion or loss of messages or information sent by members using the Service; for the erasure of membership registrations; for the loss of registered data; for equipment failure or damage through use of the Service; or for any other damages incurred by members through the Service (henceforth, "Member Losses") due to interruption, suspension, or termination of the Service by the Company or due to lack of access or changes to the surface.
  3. 3. Even if, for any reason, the Company is deemed to bear responsibility, the Company shall bear no responsibility to provide compensation for Member Losses beyond the sum paid by the member to the Company over the prior three months per incident. Also, the Company shall be under no responsibility to provide compensation for incidental damages, indirect damages, special damages, future damages, or lost profits. However, exceptions shall be made for cases of bad faith or gross negligence by the Company.
  4. 4. The Company bears absolutely no responsibility for any transactions, communications, or disputes between a member and another member or a third party arising in connection with the Service or the Company's website.

Article 13 (Transfer etc. of member position)

  1. 1. Members may not use as collateral, assign or transfer to a third party, or otherwise dispose of their membership position or rights or responsibilities in the Agreements etc. without the written consent of the Company.
  2. 2. In the event that the Company transfers the operation of the business to another company, the Company's position in the Terms, its position in the Agreements etc., the rights and responsibilities conferred by the Agreements etc., registered membership records, and other membership data shall be transferred to the assignee with the transfer of business. The members agree in advance to the terms of the transfer outlined in this paragraph. Furthermore, the terms of business transfer outlined in this paragraph apply not only to the transfer of general operations but to company splits and all other such circumstances where business is transferred.

Article 14 (Renunciation of rights)

  1. Even if the Company does not use or exercise the rights specified in the Agreements etc., the Company does not renounce or abandon those rights.

Article 15 (Possibility of separation)

  1. Even if any of the provisions of the Agreements etc. are declared invalid or unenforceable by Japan's Consumer Contract or other laws etc., the remainder of the Agreements etc. besides the provisions declared invalid or unenforceable shall continue to remain completely in effect.

Article 16 (Applicable law and agreed jurisdiction)

  1. 1. Interpretation and application of the Agreements etc. and the Service shall follow Japanese law.
  2. 2. Should any disputes arise in relation to the Agreements etc. or the use of the Service, Tokyo District Court shall be the exclusive court for the first instance.

Article 17 (Surviving clauses)

  1. Even if a member withdraws from membership, Article 1; Article 3, Paragraph 2; Article 4, Paragraph 1; Article 5, Paragraph 2 and Paragraph 3; Article 6, Paragraph 1; Article 7, Paragraph 2; Article 8, Article 9, Paragraph 1 and Paragraph 3; Article 10 Paragraph 2; Article 11, Articles 12 through 16; and this article shall remain in effect.

 

  1.  

End

(Additional clauses)
Established : November 25, 2015
Last revision date : September 1, 2016

Back to top